قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِٱلْحَقِّ وَهُوَ ٱلْفَتَّاحُ ٱلْعَلِيمُ ﴿٢٦﴾
Zeg: Onze Heer zal ons op den jongsten dag allen verzamelen; dan zal hij met waarheid tusschen ons richten, en hij is de Rechter, de Alwetende.
Naam 18 van 99 In de Koran · 1
الْفَتَّاحُ
De Opener
He opens doors of mercy and provision, and judges between people with truth.
Verzen waarin de naam Al-Fattah voorkomt:
قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِٱلْحَقِّ وَهُوَ ٱلْفَتَّاحُ ٱلْعَلِيمُ ﴿٢٦﴾
Zeg: Onze Heer zal ons op den jongsten dag allen verzamelen; dan zal hij met waarheid tusschen ons richten, en hij is de Rechter, de Alwetende.
Al-Fattah (الْفَتَّاحُ) betekent “De Opener”. Het is de 18e naam in de bekende lijst van de 99 Namen van Allah.
Het wordt geschreven als الْفَتَّاحُ.
This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources