Naam 13 van 99 In de Koran · 1
الْمُصَوِّرُ
De Vormgever
He gives every creature its own form and shape.
Verzen waarin de naam Al-Musawwir voorkomt:
هُوَ ٱللَّهُ ٱلْخَٰلِقُ ٱلْبَارِئُ ٱلْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ﴿٢٤﴾
Hij is de eenige God, de Schepper, de Maker, de Vormer. Hij heeft de meest uitmuntende namen. Alles wat in den hemel of op aarde is, prijst hem. Hij is de Machtige, de Wijze.
Al-Musawwir (الْمُصَوِّرُ) betekent “De Vormgever”. Het is de 13e naam in de bekende lijst van de 99 Namen van Allah.
Het wordt geschreven als الْمُصَوِّرُ.
This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources
