Jizya là gì và người không phải Muslim có phải là công dân hạng hai không?

Hòa bình, chiến tranh, jihad và bạo lực Qur'an · 2 Nguồn · 1

Trả lời ngắn

Jizya là loại thuế do những người đàn ông trưởng thành không phải Muslim nộp dưới sự cai trị của người Muslim thay cho nghĩa vụ quân sự và zakat, để đổi lấy sự bảo hộ và tự do tôn giáo. Đó không phải là hình phạt cho đức tin, và nó được miễn cho người nghèo, phụ nữ, trẻ em và giáo sĩ.

Câu trả lời đầy đủ hơn

Công dân Muslim nộp zakat và cũng phục vụ trong quân đội. Người không phải Muslim được miễn cả hai và thay vào đó nộp một khoản thuế khiêm tốn, và trong nhiều thời kỳ nó ít hơn những gì người Muslim nộp. Khi một nhà nước không thể bảo vệ họ, như khi quân đội Muslim rút khỏi Homs trước quân Byzantine, jizya được trả lại.

Hệ thống này đã không được sử dụng ở hầu hết các nơi hàng thế kỷ nay. Ngày nay, các học giả Muslim nói chung cho rằng mọi công dân của một nhà nước hiện đại đều là công dân bình đẳng với cùng những nghĩa vụ, và rằng jizya không có chỗ đứng khi mọi người đều chịu thuế như nhau và phục vụ trong quân đội. Lịch sử có ghi lại các trường hợp phân biệt đối xử, và quy tắc của Qur'an là đối xử với con người một cách công bằng.

Từ Qur'an

قَٰتِلُوا۟ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَلَا بِٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ وَلَا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَلَا يَدِينُونَ دِينَ ٱلْحَقِّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ حَتَّىٰ يُعْطُوا۟ ٱلْجِزْيَةَ عَن يَدٍۢ وَهُمْ صَٰغِرُونَ ﴿٢٩﴾

Fight against such of those who have been given the Scripture as believe not in Allah nor the Last Day, and forbid not that which Allah hath forbidden by His messenger, and follow not the Religion of Truth, until they pay the tribute readily, being brought low.

لَّا يَنْهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ لَمْ يُقَٰتِلُوكُمْ فِى ٱلدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَٰرِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوٓا۟ إِلَيْهِمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُقْسِطِينَ ﴿٨﴾

Allah forbiddeth you not those who warred not against you on account of religion and drove you not out from your homes, that ye should show them kindness and deal justly with them. Lo! Allah loveth the just dealers.

Nguồn

Các hadith và lời tường thuật đứng sau câu trả lời này. Nhấn vào một con số để đọc trong thư viện hadith của trang web này.

  • The return of the jizya at Homs: Abu Yusuf, Kitab al-Kharaj.

Câu trả lời này theo cách hiểu Sunni chính thống và là kiến thức học hỏi chung, không phải là fatwa. Ở chỗ người Muslim có ý kiến khác nhau, câu trả lời sẽ nói rõ. Bạn có câu hỏi riêng? Viết cho chúng tôi.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources