Từ điển thuật ngữ Islam

Lời gọi cầu nguyện

Lời gọi báo cho người Muslim biết giờ cầu nguyện đã đến. Được xướng lên từ masjid, thường do muadhin.

Rửa mình trước khi cầu nguyện

Việc rửa mặt, hai tay, đầu và hai chân theo một thứ tự nhất định trước khi cầu nguyện và trước một số việc thờ phượng khác.

Cầu nguyện

Năm lần cầu nguyện mỗi ngày, trụ cột thứ hai của Islam, gồm đứng, cúi người, quỳ lạy và ngồi, kèm lời đọc.

Một đơn vị cầu nguyện

Một vòng trọn vẹn của buổi cầu nguyện: đứng, cúi người, hai lần quỳ lạy và ngồi. Mỗi buổi cầu nguyện có một số rak'ah nhất định.

Hướng cầu nguyện

Hướng của Ka'bah ở Makkah, nơi người Muslim hướng mặt về khi cầu nguyện.

Cầu nguyện thứ Sáu

Buổi cầu nguyện tập thể hằng tuần vào giữa trưa thứ Sáu, thay cho Dhuhr và có kèm bài giảng.

Cầu nguyện số lẻ

Buổi cầu nguyện có số rak'ah lẻ, thực hiện sau Isha, khép lại các buổi cầu nguyện ban đêm.

Lời tuyên xưng đức tin

Lời tuyên bố rằng không có thần linh nào khác ngoài Allah và Muhammad ﷺ là sứ giả của Ngài. Đây là trụ cột đầu tiên của Islam và là cách một người bước vào Islam.

Sự duy nhất của Allah

Niềm tin rằng Allah là Đấng Duy Nhất, không có đối tác, và chỉ một mình Ngài xứng đáng được thờ phượng.

Gán đối tác cho Allah

Thờ phượng hoặc trao cho bất cứ thứ gì khác một quyền chỉ thuộc về Allah. Đây là tội lớn nhất trong Islam.

Đức tin

Niềm tin trong tim, nói ra bằng lời và thể hiện qua hành động, vào Allah, các thiên thần, các kinh sách, các sứ giả, Ngày Cuối Cùng và sự an bài của Allah.

Sự hoàn hảo

Thờ phượng Allah như thể bạn thấy Ngài, và biết rằng dù bạn không thấy Ngài thì Ngài vẫn thấy bạn.

Ý thức về Allah

Luôn ý thức về Allah và cẩn trọng làm theo các mệnh lệnh của Ngài, tránh điều Ngài cấm, xuất phát từ tình yêu và sự kính trọng.

Tưởng nhớ Allah

Tưởng nhớ Allah bằng cách lặp lại các lời ca ngợi, như SubhanAllah và Alhamdulillah, hoặc bằng cách đọc Qur'an.

Luật học Islam

Ngành học về việc hiểu các hukm thực hành của Islam từ Qur'an, Sunnah và các phương pháp mà các học giả sử dụng.

Ý kiến tôn giáo

Phán quyết do một học giả có chuyên môn đưa ra để trả lời một câu hỏi. Nó áp dụng cho trường hợp đã được hỏi.

Trường phái fiqh

Một trong các trường phái luật Islam đã được xác lập. Bốn trường phái Sunni chính là Hanafi, Maliki, Shafi'i và Hanbali.

Bắt buộc

Một việc người Muslim phải làm, chẳng hạn năm lần cầu nguyện mỗi ngày. Bỏ việc đó mà không có lý do chính đáng là một tội.

Bị cấm

Điều Allah đã cấm. Làm điều đó là phạm tội, còn tránh nó vì Allah thì được thưởng.

Được phép

Điều được cho phép trong Islam. Từ này thường dùng nhất cho thức ăn và đồ uống, nhưng nó bao gồm mọi điều được cho phép.

Điều mới được thêm vào

Một thực hành mới được thêm vào tôn giáo như một việc thờ phượng mà không có cơ sở trong Qur'an hay Sunnah.

Kinh Qur'an

Lời của Allah được ban xuống cho Nabi Muhammad ﷺ qua thiên thần Jibril, được đọc và gìn giữ bằng tiếng Ả Rập.

Chương của Qur'an

Một trong 114 chương của Qur'an.

Câu kinh

Một câu của Qur'an. Từ này cũng có nghĩa là một dấu hiệu của Allah.

Giải nghĩa Qur'an

Ngành học và các sách giải thích ý nghĩa của Qur'an.

Lời thuật về Nabi ﷺ

Lời thuật lại điều Nabi Muhammad ﷺ đã nói, đã làm hoặc đã chấp thuận. Hadith là nguồn chính của Sunnah.

Xác thực

Cấp độ cao nhất của một hadith: có chuỗi người thuật liền mạch, đáng tin cậy và không có khiếm khuyết ẩn.

Đường lối của Nabi ﷺ

Những lời dạy và tấm gương của Nabi Muhammad ﷺ. Trong fiqh, từ này cũng có thể chỉ một việc được khuyến khích.

Bố thí bắt buộc

Trụ cột thứ ba của Islam: một phần tài sản nhất định, thường là 2.5%, được người Muslim sở hữu nhiều hơn mức nisab đóng mỗi năm cho người có nhu cầu.

Bố thí tự nguyện

Bất cứ điều gì được cho đi vì Allah, từ tiền bạc đến một lời nói tử tế, ngoài zakat bắt buộc.

Nhịn chay

Kiêng ăn, uống và quan hệ vợ chồng từ rạng đông đến hoàng hôn. Nhịn chay trong Ramadan là trụ cột thứ tư của Islam.

Đêm Quyền Năng

Đêm trong Ramadan mà Qur'an bắt đầu được ban xuống. Thờ phượng trong đêm này tốt hơn một ngàn tháng.

Lễ hội

Một trong hai lễ hội của người Muslim: Eid al-Fitr sau Ramadan và Eid al-Adha sau ngày Arafah.

Hành hương đến Makkah

Trụ cột thứ năm của Islam: cuộc hành hương đến Makkah vào tháng Dhul Hijjah, bắt buộc một lần trong đời đối với những ai có khả năng.

Cuộc hành hương nhỏ

Chuyến viếng thăm Ka'bah với tawaf và sa'i, có thể thực hiện vào bất cứ thời điểm nào trong năm.

Trạng thái thiêng liêng của người hành hương

Trạng thái người hành hương bước vào khi đi Hajj hoặc Umrah, với ý định, y phục giản dị cho nam giới và một số điều kiêng cữ.

Thiên đường

Ngôi nhà vĩnh cửu của phần thưởng mà Allah đã chuẩn bị cho những người có đức tin.

Sự an bài của Allah

Niềm tin rằng Allah biết, đã ghi lại và định đoạt mọi điều xảy ra, trong khi con người vẫn có sự lựa chọn và chịu trách nhiệm về hành động của mình.

Các thiên thần

Những tạo vật được tạo ra từ ánh sáng, hoàn toàn vâng lời Allah. Jibril và Mikail là hai trong số họ.

Đời sau

Cuộc sống sau cái chết, gồm ngôi mộ, Ngày Phán Xét và nơi ở cuối cùng ở Thiên đường hoặc Lửa địa ngục.