Anọ́bì Dhul-Kifl

16 / 25 ذو الكفل Āyah 3

A mẹ́nu ba Dhul-Kifl lẹ́ẹ̀mejì péré nínú Kùránì, láàrín àwọn onísùúrù àti àwọn àgbà.

1

Láàrín àwọn onísùúrù

Allāhu dárúkọ Dhul-Kifl pẹ̀lú Ismāʿīl àti Idrīs: “gbogbo wọn wà nínú àwọn onísùúrù.” Ó mú wọn wọ inú àánú Rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí olódodo, ó sì tún kà á mọ́ àwọn àgbà ní ibòmíràn.

Fi àwọn āyah hàn (3)

وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ كُلٌّۭ مِّنَ ٱلصَّٰبِرِينَ ﴿٨٥﴾

And (mention) Ishmael, and Idris, and Dhu'l-Kifl. All were of the steadfast.

وَأَدْخَلْنَٰهُمْ فِى رَحْمَتِنَآ ۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴿٨٦﴾

And We brought them in unto Our mercy. Lo! they are among the righteous.

وَٱذْكُرْ إِسْمَٰعِيلَ وَٱلْيَسَعَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ وَكُلٌّۭ مِّنَ ٱلْأَخْيَارِ ﴿٤٨﴾

And make mention of Ishmael and Elisha and Dhu'l-Kifl. All are of the chosen.

A mú ìtàn yìí láti inú Kùránì nìkan. A kò fi àwọn àlàyé láti àwọn ìwé míràn kún un.

Ọ̀rọ̀ Lárúbáwá: kíkọ Uthmani. Ìtumọ̀: Marmaduke Pickthall.

Àwọn ìbéèrè nípa àwọn Anọ́bì

Ta ni Anọ́bì Dhul-Kifl?

A mẹ́nu ba Dhul-Kifl lẹ́ẹ̀mejì péré nínú Kùránì, láàrín àwọn onísùúrù àti àwọn àgbà.

Ibo ni ìtàn Dhul-Kifl wà nínú Kùránì?

Ó wà nínú Al-Anbiya 21:85–86, Sad 38:48. Ojú-ìwé yìí fi àwọn āyah wọ̀nyí hàn ní Lárúbáwá àti ní èdè rẹ.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources