Perché i musulmani non disegnano immagini del Profeta ﷺ?

Il Corano e il Profeta Hadith · 2

Risposta breve

La maggior parte degli studiosi musulmani ritiene che non si debbano fare immagini dei Profeti ﷺ, per proteggere le persone dallo scivolare nell'adorazione degli idoli e per mantenere il rispetto. Non è che i musulmani siano contro l'arte: la calligrafia islamica e il disegno geometrico sono grandi tradizioni.

La risposta completa

La preoccupazione principale dell'Islam è l'adorazione di Dio soltanto. L'Arabia preislamica era piena di idoli, e il Profeta ﷺ li rimosse tutti dalla Kaaba. Per evitare che immagini di lui diventassero mai oggetti di devozione, e perché nessuno può rappresentarlo con precisione, i musulmani non lo raffigurano, e molti non raffigurano alcun profeta.

Per questo i musulmani si offendono quando viene deriso nelle vignette. Questo non giustifica la violenza: il Profeta ﷺ stesso fu insultato e rispose con pazienza, e gli studiosi musulmani condannano gli attacchi alle persone a causa di insulti. La risposta giusta è la protesta pacifica, il dialogo o l'ignorarlo.

From the Sunnah

The authentic hadith behind this answer, from Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim and the Sunan with the grade of the scholars of hadith. Open a reference to read it in the hadith library of this site.

1 Sahih al-Bukhari 3445 Autentico, concordato dagli studiosi di hadith
Arabic text

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، سَمِعَ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تُطْرُونِي كَمَا أَطْرَتِ النَّصَارَى ابْنَ مَرْيَمَ، فَإِنَّمَا أَنَا عَبْدُهُ، فَقُولُوا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ ‏"‏‏.‏

Read it in the hadith library

2 Sahih al-Bukhari 5950 Autentico, concordato dagli studiosi di hadith
Arabic text

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ مُسْلِمٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ مَسْرُوقٍ فِي دَارِ يَسَارِ بْنِ نُمَيْرٍ، فَرَأَى فِي صُفَّتِهِ تَمَاثِيلَ فَقَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمُصَوِّرُونَ ‏"‏‏.‏

Read it in the hadith library

Questa risposta segue la comprensione sunnita maggioritaria ed è un apprendimento generale, non una fatwa. Dove i musulmani divergono, la risposta lo dice. Hai una domanda tua? Scrivici.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources