پېغمبر Idris

2 / 25 إدريس 4 آیتونه

ادریس په قرآن کې دوه ځله، په لنډه توګه، د رښتینوالي خاوند او پېغمبر په توګه یاد شوی دی.

1

د رښتینوالي خاوند

الله ادریس د رښتینوالي خاوند او پېغمبر بولي، وايي چې هغه یې لوړ مقام ته پورته کړ، او هغه د صبر کوونکو او صالحانو په ډله کې شمېري.

آیتونه ښکاره کړئ (4)

وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَٰبِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقًۭا نَّبِيًّۭا ﴿٥٦﴾

او په كتاب كې ادریس یاد كړه، يقينًا دى رښتينى (او) نبي و

وَرَفَعْنَٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا ﴿٥٧﴾

او دى مونږ ډېر اوچت ځاى ته پورته كړى دى

وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ كُلٌّۭ مِّنَ ٱلصَّٰبِرِينَ ﴿٨٥﴾

او (یاد كړه) اسمعیل او ادریس او ذوالكفل، دغه هر یو له صبر كوونكو څخه دي

وَأَدْخَلْنَٰهُمْ فِى رَحْمَتِنَآ ۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴿٨٦﴾

او مونږ دوى په خپل رحمت كې داخل كړل، بېشكه دوى له صالحانو څخه دي

دا کیسه یوازې له قرآن څخه اخیستل شوې ده. له نورو کتابونو توضیحات نه دي زیات شوي.

عربي متن: عثماني رسم‌الخط. ژباړه: Abdul Wali.

د پېغمبرانو په اړه پوښتنې

پېغمبر Idris څوک و؟

ادریس په قرآن کې دوه ځله، په لنډه توګه، د رښتینوالي خاوند او پېغمبر په توګه یاد شوی دی.

د Idris کیسه په قرآن کې چېرته ده؟

دا په Maryam 19:56–57, Al-Anbiya 21:85–86 کې ده. دا پاڼه دا آیتونه په عربي او ستاسو په ژبه ښيي.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources