111e sourate du Coran

Sourate Al-Masad

Mecquoise 5 versets Juz 30
Al-Masad

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ ﴿١﴾

Que périssent les deux mains d'Abû-Lahab et que lui-même périsse.

Tafsir al-Muyassar (en arabe)

مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ﴿٢﴾

Sa fortune ne lui sert à rien, ni ce qu'il a acquis.

Tafsir al-Muyassar (en arabe)

سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ ﴿٣﴾

Il sera brûlé dans un Feu plein de flammes,

Tafsir al-Muyassar (en arabe)

وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ ﴿٤﴾

de même sa femme, la porteuse de bois,

Tafsir al-Muyassar (en arabe)

فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ ﴿٥﴾

à son cou, une corde de fibres.

Tafsir al-Muyassar (en arabe)

Al-Masad Verset 1 sur 5

Texte arabe : écriture ottomane. Traduction : Muhammad Hamidullah. Audio : everyayah.com.

À propos de la sourate Al-Masad

La sourate Al-Masad (المسد) est la 111e sourate du Coran. Elle compte 5 versets et se trouve dans le Juz 30. Elle est classée comme sourate mecquoise, c'est-à-dire révélée principalement avant l'émigration (Hégire) du Prophète vers Médine.

Son nom, المسد, est celui sous lequel la sourate est connue en arabe.

Questions sur la sourate Al-Masad

Combien de versets compte la sourate Al-Masad ?

La sourate Al-Masad compte 5 versets.

La sourate Al-Masad est-elle mecquoise ou médinoise ?

Classification : Mecquoise.

Dans quel Juz se trouve la sourate Al-Masad ?

La sourate Al-Masad se trouve dans le Juz 30.

Où puis-je écouter la sourate Al-Masad ?

Appuyez sur Lecture sur cette page pour l'entendre verset par verset, récitée par Abdur-Rahman As-Sudais, Mishary Alafasy, Mahmoud Khalil Al-Husary, Abdul Basit Abdus-Samad, Maher Al-Muaiqly, Saad Al-Ghamdi, Ahmad Al-Ajmi, Abu Bakr Ash-Shatri, Hani Ar-Rifai, Mohamed Siddiq Al-Minshawi, Ali Al-Hudhaify, Muhammad Ayyub, Abdullah Basfar, Yasser Ad-Dosari, Nasser Al-Qatami, Salah Al-Budair, Saud Ash-Shuraim, Abdullah Awad Al-Juhany, Muhammad Jibreel.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources