Glossaire islamique

40 termes

Prière et pureté

7
1
أذان Adhan

Appel à la prière

L'appel qui annonce aux musulmans que l'heure d'une prière est arrivée. Il est lancé depuis la mosquée, généralement par le muezzin.

En savoir plus
2
وضوء Wudu

Ablution

Le lavage du visage, des bras, de la tête et des pieds dans un ordre précis avant la prière et certains autres actes d'adoration.

En savoir plus
3
صلاة Salah

Prière

Les cinq prières quotidiennes, deuxième pilier de l'islam, composées de station debout, d'inclinaisons, de prosternations et de position assise, avec des récitations.

En savoir plus
4
ركعة Rak'ah

Unité de prière

Un cycle complet de la prière : debout, inclinaison, deux prosternations et position assise. Chaque prière comporte un nombre fixe de rak'ahs.

5
قِبلة Qibla

Direction de la prière

La direction de la Kaaba à La Mecque, vers laquelle les musulmans se tournent pour prier.

En savoir plus
6
جمعة Jumu'ah

Prière du vendredi

La prière collective hebdomadaire de la mi-journée du vendredi, qui remplace le Dhouhr et comprend un sermon.

En savoir plus
7
وتر Witr

Prière impaire

Une prière d'un nombre impair de rak'ahs accomplie après l'Icha, qui clôt les prières de la nuit.

Croyance et caractère

7
1
شهادة Shahadah

Profession de foi

L'attestation qu'il n'y a pas de divinité en dehors d'Allah et que Muhammad ﷺ est Son messager. C'est le premier pilier de l'islam et la manière d'entrer en islam.

En savoir plus
2
توحيد Tawhid

Unicité d'Allah

La croyance qu'Allah est Unique, sans associé, et que Lui seul mérite d'être adoré.

3
شرك Shirk

Associer quelqu'un à Allah

Adorer autre qu'Allah, ou accorder à quelqu'un d'autre un droit qui n'appartient qu'à Allah. C'est le plus grand péché en islam.

4
إيمان Iman

Foi

La croyance du cœur, exprimée par la langue et montrée par les actes, en Allah, les anges, les livres, les messagers, le Jour dernier et le décret divin.

En savoir plus
5
إحسان Ihsan

Excellence

Adorer Allah comme si vous Le voyiez, en sachant que si vous ne Le voyez pas, Lui vous voit.

6
تقوى Taqwa

Crainte pieuse d'Allah

Avoir conscience d'Allah et veiller à suivre Ses commandements et à éviter ce qu'Il interdit, par amour et par respect.

7
ذكر Dhikr

Évocation d'Allah

Se souvenir d'Allah en répétant des formules de louange, comme SubhanAllah et Alhamdulillah, ou en récitant le Coran.

En savoir plus

Règles et savoir

7
1
فقه Fiqh

Jurisprudence islamique

La science qui permet de comprendre les règles pratiques de l'islam à partir du Coran, de la Sunna et des méthodes des savants.

En savoir plus
2
فتوى Fatwa

Avis religieux

Un avis donné par un savant qualifié en réponse à une question. Il s'applique au cas qui a été posé.

3
مذهب Madhhab

École de fiqh

L'une des écoles établies du droit islamique. Les quatre principales écoles sunnites sont l'hanafite, la malikite, la chaféite et la hanbalite.

4
فرض Fard

Obligatoire

Un acte que les musulmans doivent accomplir, comme les cinq prières quotidiennes. Le délaisser sans excuse est un péché.

5
حرام Haram

Interdit

Ce qu'Allah a interdit. Le faire est un péché, et l'éviter pour Allah est récompensé.

En savoir plus
6
حلال Halal

Permis

Ce qui est autorisé en islam. Le mot s'emploie surtout pour la nourriture et les boissons, mais il couvre tout ce qui est permis.

En savoir plus
7
بدعة Bid'ah

Innovation

Une pratique nouvelle ajoutée à la religion comme acte d'adoration, qui n'a aucun fondement dans le Coran ou la Sunna.

Coran et hadith

7
1
قرآن Quran

Le Saint Coran

La parole d'Allah révélée au Prophète Muhammad ﷺ par l'ange Gabriel, récitée et préservée en arabe.

En savoir plus
2
سورة Surah

Chapitre du Coran

L'un des 114 chapitres du Coran.

3
آية Ayah

Verset

Un verset du Coran. Le mot signifie aussi un signe d'Allah.

4
تفسير Tafsir

Exégèse du Coran

La science et les livres qui expliquent le sens du Coran.

5
حديث Hadith

Rapport du Prophète ﷺ

Un rapport de ce que le Prophète Muhammad ﷺ a dit, fait ou approuvé. Les hadiths sont la principale source de la Sunna.

En savoir plus
6
صحيح Sahih

Authentique

Le plus haut degré d'un hadith : sa chaîne de rapporteurs fiables est ininterrompue et il n'a aucun défaut caché.

7
سُنّة Sunnah

La voie du Prophète ﷺ

Les enseignements et l'exemple du Prophète Muhammad ﷺ. En fiqh, le mot peut aussi désigner un acte recommandé.

Jeûne, charité et Hajj

8
1
زكاة Zakat

Aumône obligatoire

Le troisième pilier de l'islam : une part fixe des biens, généralement 2,5 %, versée chaque année aux personnes dans le besoin par les musulmans qui possèdent plus que le nisab.

En savoir plus
2
صدقة Sadaqah

Aumône volontaire

Tout ce qui est donné pour Allah, d'une somme d'argent à une bonne parole, en plus de la zakat obligatoire.

En savoir plus
3
صوم Sawm

Jeûne

S'abstenir de manger, de boire et des relations conjugales de l'aube au coucher du soleil. Le jeûne du Ramadan est le quatrième pilier de l'islam.

En savoir plus
4
ليلة القدر Laylat al-Qadr

Nuit du Destin

La nuit du Ramadan où la révélation du Coran a commencé. L'adoration en cette nuit vaut mieux que mille mois.

En savoir plus
5
عيد Eid

Fête

L'une des deux fêtes musulmanes : l'Aïd al-Fitr après le Ramadan et l'Aïd al-Adha après le jour d'Arafat.

En savoir plus
6
حج Hajj

Pèlerinage à La Mecque

Le cinquième pilier de l'islam : un pèlerinage à La Mecque au mois de Dhou al-Hijja, obligatoire une fois dans la vie pour ceux qui en ont la capacité.

En savoir plus
7
عمرة Umrah

Petit pèlerinage

Une visite à la Kaaba avec le tawaf et le sa'i, qui peut être accomplie à n'importe quelle période de l'année.

En savoir plus
8
إحرام Ihram

État sacré du pèlerin

L'état dans lequel entre le pèlerin pour le Hajj ou la Omra, avec l'intention, des vêtements simples pour les hommes et certaines interdictions.

En savoir plus

Communauté et au-delà

4
1
جنّة Jannah

Paradis

La demeure éternelle de récompense qu'Allah a préparée pour les croyants.

2
قدر Qadar

Décret divin

La croyance qu'Allah connaît, a écrit et veut tout ce qui arrive, tandis que les gens choisissent encore et sont responsables de leurs actes.

3
ملائكة Malaikah

Anges

Des êtres créés de lumière qui obéissent pleinement à Allah. Gabriel et Mikaïl en font partie.

4
آخرة Akhirah

L'au-delà

La vie après la mort, qui comprend la tombe, le Jour du Jugement et la demeure finale au Paradis ou en Enfer.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources