1e sourate du Coran

Sourate Al-Fatihah

Mecquoise 7 versets Juz 1
Al-Fatihah
1:1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿١﴾

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Tafsir al-Muyassar (en arabe)

1:2

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿٢﴾

Louange à Allah, Seigneur de l'univers.

Tafsir al-Muyassar (en arabe)

1:3

ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿٣﴾

Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,

Tafsir al-Muyassar (en arabe)

1:4

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ﴿٤﴾

Maître du Jour de la rétribution.

Tafsir al-Muyassar (en arabe)

1:5

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿٥﴾

C'est Toi [Seul] que nous adorons, et c'est Toi [Seul] dont nous implorons secours.

Tafsir al-Muyassar (en arabe)

1:6

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ﴿٦﴾

Guide-nous dans le droit chemin,

Tafsir al-Muyassar (en arabe)

1:7

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴿٧﴾

le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés.

Tafsir al-Muyassar (en arabe)

Al-Fatihah Verset 1 sur 7

Texte arabe : écriture ottomane. Traduction : Muhammad Hamidullah. Audio : everyayah.com.

À propos de la sourate Al-Fatihah

La sourate Al-Fatihah (الفاتحة) est la 1e sourate du Coran. Elle compte 7 versets et se trouve dans le Juz 1. Elle est classée comme sourate mecquoise, c'est-à-dire révélée principalement avant l'émigration (Hégire) du Prophète vers Médine.

Son nom, الفاتحة, est celui sous lequel la sourate est connue en arabe.

Questions sur la sourate Al-Fatihah

Combien de versets compte la sourate Al-Fatihah ?

La sourate Al-Fatihah compte 7 versets.

La sourate Al-Fatihah est-elle mecquoise ou médinoise ?

Classification : Mecquoise.

Dans quel Juz se trouve la sourate Al-Fatihah ?

La sourate Al-Fatihah se trouve dans le Juz 1.

Où puis-je écouter la sourate Al-Fatihah ?

Appuyez sur Lecture sur cette page pour l'entendre verset par verset, récitée par Abdur-Rahman As-Sudais, Mishary Alafasy, Mahmoud Khalil Al-Husary, Abdul Basit Abdus-Samad, Maher Al-Muaiqly, Saad Al-Ghamdi, Ahmad Al-Ajmi, Abu Bakr Ash-Shatri, Hani Ar-Rifai, Mohamed Siddiq Al-Minshawi, Ali Al-Hudhaify, Muhammad Ayyub, Abdullah Basfar, Yasser Ad-Dosari, Nasser Al-Qatami, Salah Al-Budair, Saud Ash-Shuraim, Abdullah Awad Al-Juhany, Muhammad Jibreel.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources