102. sura Kur'ana

Sura At-Takathur

Mekkanska Ajeta: 8 Juz 30
At-Takathur

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ﴿١﴾

Zaokuplja vas nastojanje da što imućniji budete

Tefsir el-Mujesser (arapski)

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ﴿٢﴾

sve dok grobove ne naselite.

Tefsir el-Mujesser (arapski)

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٣﴾

A ne valja tako, saznaćete svakako!

Tefsir el-Mujesser (arapski)

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٤﴾

I još jednom, ne valja tako! Saznaćete sigurno!

Tefsir el-Mujesser (arapski)

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ﴿٥﴾

Ne valja tako, neka znate pouzdano,

Tefsir el-Mujesser (arapski)

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ ﴿٦﴾

Džehennem ćete vidjeti jasno!

Tefsir el-Mujesser (arapski)

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ ﴿٧﴾

I još jednom, doista ćete ga vidjeti očigledno!

Tefsir el-Mujesser (arapski)

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ﴿٨﴾

Zatim ćete toga dana za sladak život biti pitani sigurno!

Tefsir el-Mujesser (arapski)

At-Takathur Ajet 1 od 8

Arapski tekst: osmansko pismo. Bosanski prijevod: Besim Korkut. Zvuk: everyayah.com.

O suri At-Takathur

Sura At-Takathur (التكاثر) je 102. sura Kur'ana. Ima 8 ajeta i nalazi se u: Juz 30. Ubraja se u mekkanske sure, što znači da je uglavnom objavljena prije Poslanikove hidžre u Medinu.

Njeno ime, التكاثر, je naziv pod kojim je sura poznata na arapskom.

Pitanja o suri At-Takathur

Koliko ajeta ima sura At-Takathur?

Sura At-Takathur ima 8 ajeta.

Je li sura At-Takathur mekkanska ili medinska?

Ubraja se u sure tipa: Mekkanska.

U kojem je džuzu sura At-Takathur?

Sura At-Takathur je u džuzu 30.

Gdje mogu slušati suru At-Takathur?

Pritisnite reprodukciju na ovoj stranici da je čujete ajet po ajet, u izvedbi učača: Abdurrahman es-Sudejs, Mišari Alafasi, Mahmud Halil el-Husari, Abdulbasit Abdussamad, Maher al-Muajkali, Saad el-Gamdi, Ahmed el-Adžmi, Ebu Bekr eš-Šatri, Hani er-Rifai, Muhammed Siddik el-Minšavi, Ali el-Huzejfi, Muhammed Ejub, Abdullah Basfar, Jasir ed-Dosari, Nasir el-Katami, Salah el-Budajr, Su'ud eš-Šuraim, Abdullah Avad el-Džuhani, Muhammed Džibril.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources