بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿١﴾
¡En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!
Sura n.º 1 del Corán
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿١﴾
¡En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿٢﴾
Alabado sea Alá, Señor del universo,
ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿٣﴾
el Compasivo, el Misericordioso,
مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ﴿٤﴾
Dueño del día del Juicio,
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿٥﴾
A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ﴿٦﴾
Dirígenos por la vía recta,
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴿٧﴾
la vía de los que Tú has agraciado, no de los que han incurrido en la ira, ni de los extraviados.
Texto árabe: escritura otomana. Traducción: Julio Cortes. Audio: everyayah.com.
La sura Al-Fatihah (الفاتحة) es la sura n.º 1 del Corán. Tiene 7 versículos y se encuentra en el yuz 1. Se clasifica como sura mequí, es decir, revelada principalmente antes de la emigración (Hégira) del Profeta a Medina.
Su nombre, الفاتحة, es como se conoce la sura en árabe.
La sura Al-Fatihah tiene 7 versículos.
Clasificación: Mequí.
La sura Al-Fatihah está en el yuz 1.
Pulsa Reproducir en esta página para escucharla versículo a versículo, recitada por Abdur-Rahman As-Sudais, Mishary Alafasy, Mahmoud Khalil Al-Husary, Abdul Basit Abdus-Samad, Maher Al-Muaiqly, Saad Al-Ghamdi, Ahmad Al-Ajmi, Abu Bakr Ash-Shatri, Hani Ar-Rifai, Mohamed Siddiq Al-Minshawi, Ali Al-Hudhaify, Muhammad Ayyub, Abdullah Basfar, Yasser Ad-Dosari, Nasser Al-Qatami, Salah Al-Budair, Saud Ash-Shuraim, Abdullah Awad Al-Juhany, Muhammad Jibreel.
This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources