بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ ﴿١﴾
Per il fico e per l'olivo,
Tafsir al-Muyassar (in arabo)
95ª sura del Corano
Sura At-Tin
meccana 8 versetti Juz 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَطُورِ سِينِينَ ﴿٢﴾
per il Monte Sinai
Tafsir al-Muyassar (in arabo)
وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ ﴿٣﴾
e per questa contrada sicura!
Tafsir al-Muyassar (in arabo)
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ ﴿٤﴾
Invero creammo l'uomo nella forma migliore,
Tafsir al-Muyassar (in arabo)
ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ ﴿٥﴾
quindi lo riducemmo all'infimo dell'abiezione,
Tafsir al-Muyassar (in arabo)
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ ﴿٦﴾
eccezion fatta per coloro che credono e fanno il bene: avranno ricompensa inesauribile.
Tafsir al-Muyassar (in arabo)
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ ﴿٧﴾
Dopo di ciò cosa mai ti farà tacciare di menzogna il Giudizio?
Tafsir al-Muyassar (in arabo)
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ ﴿٨﴾
Non è forse Allah il più Saggio dei giudici?
Tafsir al-Muyassar (in arabo)
Traduzione
Tafsir
Tafsir al-Muyassar (in arabo) At-Tin Versetto 1 di 8
Testo arabo: scrittura uthmani. Traduzione italiana: Hamza Roberto Piccardo. Audio: everyayah.com.
Sulla sura At-Tin
La sura At-Tin (التين) è la 95ª sura del Corano. Ha 8 versetti e si trova in Juz 30. È classificata come sura meccana, cioè rivelata principalmente prima dell'emigrazione (Egira) del Profeta a Medina.
Il suo nome, التين, è il modo in cui la sura è conosciuta in arabo.
Domande sulla sura At-Tin
Quanti versetti ha la sura At-Tin?
La sura At-Tin ha 8 versetti.
La sura At-Tin è meccana o medinese?
È classificata come sura meccana.
In quale Juz si trova la sura At-Tin?
La sura At-Tin si trova nel Juz 30.
Dove posso ascoltare la sura At-Tin?
Premi Play in questa pagina per ascoltarla versetto per versetto, recitata da Abdur-Rahman As-Sudais, Mishary Alafasy, Mahmoud Khalil Al-Husary, Abdul Basit Abdus-Samad, Maher Al-Muaiqly, Saad Al-Ghamdi, Ahmad Al-Ajmi, Abu Bakr Ash-Shatri, Hani Ar-Rifai, Mohamed Siddiq Al-Minshawi, Ali Al-Hudhaify, Muhammad Ayyub, Abdullah Basfar, Yasser Ad-Dosari, Nasser Al-Qatami, Salah Al-Budair, Saud Ash-Shuraim, Abdullah Awad Al-Juhany, Muhammad Jibreel.