ஒரு முஸ்லிமை நான் எப்படி வாழ்த்துவது?

முஸ்லிம்களுடன் வாழ்தலும் பணிபுரிதலும் குர்ஆன் · 1 Hadith · 1

சுருக்கமான பதில்

எளிய ‘வணக்கம்’ போதும். முஸ்லிம்கள் ஒருவருக்கொருவர் ‘அஸ்ஸலாமு அலைக்கும்’ (உங்கள் மீது சாந்தி உண்டாகட்டும்) என்று வாழ்த்துவர்; பதில் ‘வ அலைக்கும் ஸலாம்’ (உங்கள் மீதும் சாந்தி உண்டாகட்டும்). நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்த விரும்பினால் அது மிகவும் வரவேற்கத்தக்கது, பாராட்டப்படும்.

விரிவான பதில்

வாழ்த்துக்குப் பதிலாக அதைவிட சிறந்த வாழ்த்தை அல்லது குறைந்தது அதையே கூறுமாறு குர்ஆன் முஸ்லிம்களுக்குச் சொல்கிறது. ஸலாமைப் பரப்புவது மக்களிடையே அன்பை அதிகரிக்கும் வழி என்று நபி ﷺ அவர்கள் கூறினார்கள். முஸ்லிம் அல்லாதவர் அரபு வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை; உங்கள் சொந்த மொழியில் அன்பான வாழ்த்தும் அதேபோல் சிறந்ததே.

சில முஸ்லிம்கள் எதிர்பாலினத்தவருடன் கைகுலுக்காமல் இருக்கலாம். நீங்கள் கையை நீட்டி அது ஏற்கப்படாவிட்டால், அதில் தனிப்பட்ட எதுவும் இல்லை. புன்னகையுடன் கையை இதயத்தின் மீது வைப்பது மரியாதையான பதில்.

குர்ஆனிலிருந்து

وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٍۢ فَحَيُّوا۟ بِأَحْسَنَ مِنْهَآ أَوْ رُدُّوهَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ حَسِيبًا ﴿٨٦﴾

உங்களுக்கு ஸலாம் கூறப்படும் பொழுது, அதற்குப் பிரதியாக அதைவிட அழகான (வார்த்தைகளைக் கொண்டு) ஸலாம் கூறுங்கள்;. அல்லது அதையே திருப்பிக் கூறுங்கள் - நிச்சயமாக அல்லாஹ் எல்லாப் பொருட்களின் மீதும் கணக்கெடுப்பவனாக இருக்கிறான்.

From the Sunnah

The authentic hadith behind this answer, from Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim and the Sunan with the grade of the scholars of hadith. Open a reference to read it in the hadith library of this site.

1 Sahih Muslim 54a ஆதாரபூர்வமானது; ஹதீஸ் அறிஞர்கள் ஒத்துக்கொண்டது
Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلاَ تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا ‏.‏ أَوَلاَ أَدُلُّكُمْ عَلَى شَىْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ أَفْشُوا السَّلاَمَ بَيْنَكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Read it in the hadith library

இந்தப் பதில் பெரும்பான்மை ஸுன்னீ புரிதலைப் பின்பற்றுகிறது; பொதுவான கற்றலுக்கே, ஃபத்வா அல்ல. முஸ்லிம்கள் மாறுபடும் இடத்தில் பதில் அதைக் கூறும். உங்களுக்கென்று ஒரு கேள்வி உள்ளதா? எங்களுக்கு எழுதுங்கள்.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources