Как следует приветствовать мусульманина?

Жить и работать рядом с мусульманами Коран · 1 Hadith · 1

Краткий ответ

Обычного «здравствуйте» достаточно. Мусульмане приветствуют друг друга словами «Ас-саляму алейкум» (мир вам), а ответ — «Ва алейкуму ас-салям» (и вам мир). Если вы захотите использовать это приветствие, вам будут очень рады, и это оценят.

Полный ответ

Коран велит мусульманам отвечать на приветствие лучшим или хотя бы таким же. Пророк ﷺ сказал, что распространение приветствия мира — способ увеличить любовь между людьми. Немусульманину нет нужды использовать арабские фразы, а тёплое приветствие на своём языке так же хорошо.

Некоторые мусульмане могут не пожимать руку человеку противоположного пола. Если вы протянули руку, а её не пожали, это не личное. Приложить руку к сердцу с улыбкой — вежливый способ ответить.

Из Корана

وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٍۢ فَحَيُّوا۟ بِأَحْسَنَ مِنْهَآ أَوْ رُدُّوهَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ حَسِيبًا ﴿٨٦﴾

Когда вас приветствуют, отвечайте еще лучшим приветствием или тем же самым. Воистину, Аллах подсчитывает всякую вещь.

From the Sunnah

The authentic hadith behind this answer, from Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim and the Sunan with the grade of the scholars of hadith. Open a reference to read it in the hadith library of this site.

1 Sahih Muslim 54a Достоверный, с которым согласны знатоки хадисов
Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلاَ تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا ‏.‏ أَوَلاَ أَدُلُّكُمْ عَلَى شَىْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ أَفْشُوا السَّلاَمَ بَيْنَكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Read it in the hadith library

Этот ответ следует преобладающему суннитскому пониманию и является общим обучением, а не фетвой. Там, где мусульмане расходятся, ответ говорит об этом. Есть собственный вопрос? Напишите нам.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources