Tôi nên chào một người Muslim như thế nào?

Sống và làm việc cùng người Muslim Qur'an · 1 Hadith · 1

Trả lời ngắn

Một lời 'xin chào' đơn giản là được. Người Muslim chào nhau bằng 'As-salamu alaykum' (cầu bình an cho bạn), và câu đáp lại là 'Wa alaykum as-salam' (và cầu bình an cho bạn). Nếu bạn muốn dùng nó, bạn rất được chào đón và điều đó sẽ được trân trọng.

Câu trả lời đầy đủ hơn

Qur'an bảo người Muslim hãy đáp lại một lời chào bằng lời chào tốt hơn hoặc ít nhất là như vậy. Nabi ﷺ nói rằng lan tỏa lời chào bình an là cách để tăng thêm tình yêu thương giữa mọi người. Một người không phải Muslim không cần dùng các cụm từ tiếng Ả Rập, và một lời chào nồng ấm bằng ngôn ngữ của bạn cũng tốt như vậy.

Một số người Muslim có thể không bắt tay với người khác giới. Nếu bạn đưa tay ra và không được nắm lấy, đó không phải là chuyện cá nhân. Đặt tay lên ngực với một nụ cười là cách phản hồi lịch sự.

Từ Qur'an

وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٍۢ فَحَيُّوا۟ بِأَحْسَنَ مِنْهَآ أَوْ رُدُّوهَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ حَسِيبًا ﴿٨٦﴾

When ye are greeted with a greeting, greet ye with a better than it or return it. Lo! Allah taketh count of all things.

From the Sunnah

The authentic hadith behind this answer, from Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim and the Sunan with the grade of the scholars of hadith. Open a reference to read it in the hadith library of this site.

1 Sahih Muslim 54a Xác thực, được các học giả hadith đồng thuận
Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلاَ تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا ‏.‏ أَوَلاَ أَدُلُّكُمْ عَلَى شَىْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ أَفْشُوا السَّلاَمَ بَيْنَكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Read it in the hadith library

Câu trả lời này theo cách hiểu Sunni chính thống và là kiến thức học hỏi chung, không phải là fatwa. Ở chỗ người Muslim có ý kiến khác nhau, câu trả lời sẽ nói rõ. Bạn có câu hỏi riêng? Viết cho chúng tôi.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources