([بِسْمِ اللَّهِ] اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبائِث).
((С именем Аллаха). О Аллах, прибегаю к Тебе от всякого зла и от злодеев.)
Азкаров: 6
([بِسْمِ اللَّهِ] اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبائِث).
((С именем Аллаха). О Аллах, прибегаю к Тебе от всякого зла и от злодеев.)
(غُفْرَانَكَ).
(Прошу у Тебя (Аллах) прощения.)
(بِسْمِ اللَّهِ).
(С именем Аллаха.)
(أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ..).
(Свидетельствую, что нет бога, достойного поклонения, кроме Аллаха, Единого, без сотоварища, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Посланник.)
(اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ)
(О Аллах, сделай меня из тех, кто часто обращается к Тебе с покаянием, и сделай меня из тех, кто пребывает в чистоте.)
(سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتوبُ إِلَيْكَ).
(Пречист Ты, о Аллах, и хвала Тебе! Свидетельствую, что нет бога, достойного поклонения, кроме Тебя; прошу у Тебя прощения и приношу Тебе покаяние.)
Короткие поминания для повседневных моментов чистоты и подготовки к намазу.
Источник: «Хисн аль-Муслим» («Крепость мусульманина»). Арабский текст с английским переводом.
Они взяты из «Хисн аль-Муслим» — сборника азкаров и дуа из Корана и достоверной Сунны.
Число указано над каждым зикром. Если числа нет, зикр произносят один раз.
This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources