قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾
Say: I seek refuge in the Lord of mankind,
ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)
የቁርኣን 114ኛ ሱራ
ሱራ An-Nas
መካዊ 6 አያዎች ጁዝእ 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾
The King of mankind,
ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾
The god of mankind,
ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿٤﴾
From the evil of the sneaking whisperer,
ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾
Who whispereth in the hearts of mankind,
ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾
Of the jinn and of mankind.
ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)
ትርጉም
ተፍሲር
ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ) An-Nas አንቀጽ 1 ከ6
የአረብኛ ጽሑፍ፡ ዑሥማኒ አጻጻፍ። የእንግሊዝኛ ትርጉም፡ Marmaduke Pickthall። ድምጽ፡ everyayah.com።
ስለ ሱራ An-Nas
ሱራ An-Nas (الناس) የቁርኣን 114ኛ ሱራ ነው። 6 አንቀጾች አሉት፤ በጁዝእ 30 ውስጥ ይገኛል። እንደ መካዊ ሱራ ተመድቧል፤ ይህም በዋናነት ነቢዩ ወደ መዲና ከመሰደዳቸው (ሒጅራ) በፊት የወረደ ማለት ነው።
ስሙ الناس ሱራው በአረብኛ የሚታወቅበት ስም ነው።
ስለ ሱራ An-Nas ጥያቄዎች
ሱራ An-Nas ስንት አንቀጾች አሉት?
ሱራ An-Nas 6 አንቀጾች አሉት።
ሱራ An-Nas መካዊ ነው ወይስ መዲናዊ?
እንደ መካዊ ሱራ ተመድቧል።
ሱራ An-Nas በየትኛው ጁዝእ ውስጥ ነው?
ሱራ An-Nas በጁዝእ 30 ውስጥ ነው።
ሱራ An-Nasን የት ማዳመጥ እችላለሁ?
በዐብዱረሕማን አስ-ሱደይስ, ሚሻሪ አል-ዐፋሲ, ማሕሙድ ኸሊል አል-ሑሰሪ, ዐብዱል ባሲጥ ዐብዱሰመድ, ማሒር አል-ሙዐይቂሊ, ሰዕድ አል-ጋምዲ, አሕመድ አል-ዐጅሚ, አቡ በክር አሽ-ሸጣሪ, ሃኒ አር-ሪፋዒ, ሙሐመድ ሲዲቅ አል-ሚንሻዊ, ዐሊ አል-ሑዘይፊ, ሙሐመድ አዩብ, ዐብዱላህ በስፈር, ያሲር አድ-ዶሰሪ, ናሲር አል-ቃጣሚ, ሷላሕ አል-ቡዐይጅር, ሱዑድ አሽ-ሹረይም, ዐብዱላህ ዐዋድ አል-ጁሐኒ, ሙሐመድ ጅብሪል ሲነበብ አንቀጽ በአንቀጽ ለመስማት በዚህ ገጽ ላይ Play ን ይጫኑ።