قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾
(اى نبي) ته ووایه: زه د خلقو په رب پورې پناه نیسم
د المیسر تفسیر (عربي)
د قرآن 114مه سورت
سورت An-Nas
مکي 6 آیتونه Juz 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾
چې د خلقو بادشاه دى
د المیسر تفسیر (عربي)
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾
د خلقو (حقیقي) معبود دى
د المیسر تفسیر (عربي)
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿٤﴾
له شره د وسوسې اچوونكي، تښتېدونكي
د المیسر تفسیر (عربي)
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾
هغه چې د خلقو په سینو كې وسوسې اچوي
د المیسر تفسیر (عربي)
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾
چی (دغه وسوسې اچوونكي) له پېریانو او انسانانو ځنې دي
د المیسر تفسیر (عربي)
ژباړه
تفسیر
د المیسر تفسیر (عربي) An-Nas آیت 1 له 6 څخه
عربي متن: عثماني رسمالخط. ژباړه: Abdul Wali. غږ: everyayah.com.
د سورت An-Nas په اړه
سورت An-Nas (الناس) د قرآن 114مه سورت دی. 6 آیتونه لري او په Juz 30 کې دی. دا د مکي سورت په توګه طبقهبندي شوی، یعنې په اصل کې د پېغمبر ﷺ له مدینې ته هجرت څخه مخکې نازل شوی دی.
د دې نوم، الناس، هغه ډول دی چې سورت په عربي کې پېژندل کېږي.
د سورت An-Nas په اړه پوښتنې
په سورت An-Nas کې څو آیتونه دي؟
سورت An-Nas 6 آیتونه لري.
ایا سورت An-Nas مکي دی که مدني؟
دا د مکي سورت په توګه طبقهبندي شوی دی.
سورت An-Nas په کوم Juz کې دی؟
سورت An-Nas په Juz 30 کې دی.
سورت An-Nas چېرته واورم؟
دا پاڼه کې پلې کړئ وکېکاږئ چې یې آیت په آیت واورئ، د عبدالرحمن السديس, مشاري العفاسي, محمود خلیل الحصري, عبدالباسط عبدالصمد, ماهر المعيقلي, سعد الغامدي, احمد العجمي, ابوبکر الشاطري, هاني الرفاعي, محمد صدیق المنشاوي, علي الحذيفي, محمد ایوب, عبدالله بصفر, یاسر الدوسري, ناصر القطامي, صلاح البدير, سعود الشريم, عبدالله عواد الجهني, محمد جبریل په تلاوت.