Құранның 99-сүресі

Az-Zalzalah сүресі

Мәдина 8 аят Juz 30
Az-Zalzalah

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ﴿١﴾

Жер сілкінуімен сілкінген кезде

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ﴿٢﴾

әрі ішіндегі жүгін шығарған кезде

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا ﴿٣﴾

және адам: «Оған не болды?» деген кезде

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ﴿٤﴾

сол Күні ол, оз хабарын айтады

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ﴿٥﴾

Раббыңның оған уахи етіп білдіруімен

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ ﴿٦﴾

Міне, сол Күні, адамдар топ-тобымен амалдары көрсетілуі үшін шығады

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ ﴿٧﴾

Сонда кім заттың ең кішкентай бөлшегінің салмағындай жақсылық істеген болса, ол оны көреді

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ ﴿٨﴾

Және кім заттың ең кішкентай бөлшегінің салмағындай жамандық істесе, ол да оны көреді

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

Az-Zalzalah 8 аяттың 1-аяты

Араб мәтіні: Осман жазуы. Қазақша аударма: Kazakh Translation by Khalifah Altai. Аудио: everyayah.com.

Az-Zalzalah сүресі туралы

Az-Zalzalah сүресі (الزلزلة) Құранның 99-сүресі. Онда 8 аят бар және ол Juz 30 ішінде орналасқан. Ол Мәдина сүресі болып саналады, яғни негізінен Пайғамбардың Мәдинаға қоныс аударуынан (Һижрет) кейін түскен.

Оның аты, الزلزلة, сүренің арабша аталуы.

Az-Zalzalah сүресі туралы сұрақтар

Az-Zalzalah сүресінде қанша аят бар?

Az-Zalzalah сүресінде 8 аят бар.

Az-Zalzalah сүресі Мекке ме, әлде Мәдина ма?

Ол Мәдина сүресі болып саналады.

Az-Zalzalah сүресі қай Juz ішінде?

Az-Zalzalah сүресі Juz 30 ішінде.

Az-Zalzalah сүресін қайдан тыңдай аламын?

Оны аят-аят тыңдау үшін осы беттегі «Ойнату» батырмасын басыңыз, оқитын қари: Абдур-Рахман әс-Судайс, Мишари Алафаси, Махмұд Халил әл-Хусари, Абдул Басит Абдус-Самад, Махер әл-Муайкли, Саад әл-Ғамди, Ахмад әл-Ажми, Әбу Бәкір аш-Шатри, Хани ар-Рифаи, Мұхаммед Сиддиқ әл-Миншауи, Әли әл-Худайфи, Мұхаммед Аюб, Абдулла Басфар, Ясир ад-Досари, Насыр әл-Қатами, Салах әл-Будайр, Сауд аш-Шурайм, Абдулла Аууад әл-Жухани, Мұхаммед Жибрил.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources