Qur'onning 99-surasi

Az-Zalzalah-sura

Madaniy 8 ta oyat Juz 30
Az-Zalzalah

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ﴿١﴾

Вақтики, ер ўзига хос зилзилага тушса.

Tafsir al-Muyassar (arabcha)

وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ﴿٢﴾

Ва ер ўз юкларини отиб чиқарса.

Tafsir al-Muyassar (arabcha)

وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا ﴿٣﴾

Ва инсон, унга нима бўлди?!, деса.

Tafsir al-Muyassar (arabcha)

يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ﴿٤﴾

Ўша кунда у(ер) ўз хабарини айтадир.

Tafsir al-Muyassar (arabcha)

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ﴿٥﴾

Сенинг Роббинг унга ваҳий юборганини.

Tafsir al-Muyassar (arabcha)

يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ ﴿٦﴾

Ўша кунда одамлар гуруҳ-гуруҳ бўлиб, амалларини кўриш учун жойларидан қўзғаладир.

Tafsir al-Muyassar (arabcha)

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ ﴿٧﴾

Бас, ким зарра оғирлигида яхшилик қилса ҳам кўрадир.

Tafsir al-Muyassar (arabcha)

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ ﴿٨﴾

Ва ким зарра оғирлигида ёмонлик қилса ҳам кўрадир. (Яхшиликнинг ҳам, ёмонликнинг ҳам катта-кичиги бўлмайди. Ҳаммасининг ҳисоб-китоби бўлади, қиёматда жавоб бериш керак. Ҳар доим яхшиликни қилиб, агар у кўзга кўринмас зарра миқдорида бўлса ҳам ёмонликдан қочиш керак.)

Tafsir al-Muyassar (arabcha)

Az-Zalzalah 8 oyatdan 1-oyat

Arabcha matn: usmoniy xat. Tarjima: Muhammad Sodik Muhammad Yusuf. Audio: everyayah.com.

Az-Zalzalah-sura haqida

Az-Zalzalah-sura (الزلزلة) Qur'onning 99-surasi. U 8 oyatdan iborat va 30-juzda joylashgan. U madaniy sura sifatida tasniflanadi, ya'ni asosan Payg'ambarning Madinaga hijratidan keyin nozil bo'lgan.

Uning nomi, الزلزلة, surani arabchada shunday atashadi.

Az-Zalzalah-sura haqida savollar

Az-Zalzalah-surada nechta oyat bor?

Az-Zalzalah-surada 8 oyat bor.

Az-Zalzalah-sura makkiymi yoki madaniy?

Tasnif: Madaniy.

Az-Zalzalah-sura qaysi juzda?

Az-Zalzalah-sura 30-juzda.

Az-Zalzalah-surani qayerda tinglash mumkin?

Uni oyatma-oyat tinglash uchun shu sahifada Ijro tugmasini bosing, qori: Abdurrahmon as-Sudays, Mishari Alafasiy, Mahmud Xalil al-Husariy, Abdulbosit Abdussamad, Mohir al-Muaiqliy, Sa'd al-G'omidiy, Ahmad al-Ajamiy, Abu Bakr ash-Shotriy, Honiy ar-Rifoiy, Muhammad Siddiq al-Minshoviy, Ali al-Huzayfiy, Muhammad Ayyub, Abdulloh Basfar, Yosir ad-Dusariy, Nosir al-Qotamiy, Solih al-Budayr, Sa'ud ash-Shuraym, Abdulloh Avod al-Juhaniy, Muhammad Jibril.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources