(بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَاَ حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ).
(In the name of Allah, I place my trust in Allah, and there is no might nor power except with Allah.)
Dou'as pour sortir de chez soi et y entrer
3 adhkar
Progression
Ce que l'on dit en quittant la maison
(اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ، أَوْ أُضَلَّ، أَوْ أَزِلَّ، أَوْ أُزَلَّ، أَوْ أَظْلِمَ، أَوْ أُظْلَمَ، أَوْ أَجْهَلَ، أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ).
(O Allah, I take refuge with You lest I should stray or be led astray, or slip or be tripped, or oppress or be oppressed, or behave foolishly or be treated foolishly.)(slip: i.e. to commit a sin unintentionally)
Ce que l'on dit en entrant dans la maison
(بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا، ثُمَّ لِيُسَلِّمْ عَلَى أَهْلِهِ).
(In the name of Allah we enter and in the name of Allah we leave, and upon our Lord we place our trust.)
Protégez vos allées et venues en mentionnant Allah chaque fois que vous sortez ou rentrez chez vous.
Source : Hisn al-Muslim (La Forteresse du musulman). Texte arabe avec traduction.
Questions
D'où viennent les adhkar « Dou'as pour sortir de chez soi et y entrer » ?
Ils sont tirés de Hisn al-Muslim, un recueil d'adhkar et de dou'as issus du Coran et de la Sunna authentique.
Combien de fois chaque dhikr doit-il être répété ?
Le nombre est indiqué au-dessus de chaque dhikr. Lorsqu'aucun nombre n'est indiqué, on le dit une fois.