له کوره د وتلو او کور ته د ننوتلو دعاګانې

(بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَاَ حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ).

(د الله په نامه، پر الله مې توکل دی، او له الله پرته نه کوم زور شته او نه کوم ځواک.)

(اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ، أَوْ أُضَلَّ، أَوْ أَزِلَّ، أَوْ أُزَلَّ، أَوْ أَظْلِمَ، أَوْ أُظْلَمَ، أَوْ أَجْهَلَ، أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ).

(اې الله! زه په تا پناه غواړم له دې نه چې ګمراه شم یا ګمراه کړای شم، یا ولغزېږم یا وغزول شم، یا ظلم وکړم یا پر ما ظلم وشي، یا ناپوهي وکړم یا پر ما ناپوهي وشي.) (لغزېدل: یعنې په ناقصده توګه ګناه کول)

(بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا، ثُمَّ لِيُسَلِّمْ عَلَى أَهْلِهِ).

(د الله په نامه موږ داخلېږو او د الله په نامه وځو، او پر خپل رب مو توکل دی.)