Quranın 94 nömrəli surəsi

Ash-Sharh surəsi

Məkkə 8 ayə Juz 30
Ash-Sharh

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿١﴾

(Ya Peyğəmbər!) Məgər Biz (haqqı bilmək, elm və hikmət dəryası etmək üçün) sənin köksünü (qəlbini) açıb genişlətmədikmi?! (Allahın öz lütfü ilə köksünü açıb genişlətdiyi kimsənin qəlbinə Şeytan vəsvəsə sala bilməz. O, qüdsiyyət kəsb edər, vəhy qəbul etməyə layiq olar!)

Təfsir əl-Müyəssər (ərəbcə)

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ﴿٢﴾

Ağır yükünü səndən götürmədikmi?! (Sənin peyğəmbərlik yükünü yüngülləşdirmədikmi?!)

Təfsir əl-Müyəssər (ərəbcə)

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ﴿٣﴾

(Elə bir yük ki) sənin belini bükürdü.

Təfsir əl-Müyəssər (ərəbcə)

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ﴿٤﴾

Sənin ad-sanını (şan-şöhrətini) ucaltmadıqmı?! (Yerdə, göydə səndən söhbət gedər; xütbələrdə adın çəkilər!)

Təfsir əl-Müyəssər (ərəbcə)

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ﴿٥﴾

Şübhəsiz ki, hər çətinlikdən sonra bir asanlıq gələr! (Asanlıq yalnız çətinliklə hasil olar!)

Təfsir əl-Müyəssər (ərəbcə)

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا ﴿٦﴾

Həqiqətən, hər çətinlikdən sonra bir asanlıq gələr! (Buna görə də çətinliklərə səbirlə dözmək lazımdır!)

Təfsir əl-Müyəssər (ərəbcə)

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ﴿٧﴾

(Ya Peyğəmbər!) Elə ki (risaləti təbliğ etməkdən və ya dünya işlərindən) azad oldun, qalx (dua et)! (Axirət üçün çalış-vuruş!)

Təfsir əl-Müyəssər (ərəbcə)

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب ﴿٨﴾

Və ancaq Rəbbinə yalvar! (Üzünü Allaha çevirib yalnız Onun köməyinə bel bağla, Ona tərəf yönəl!)

Təfsir əl-Müyəssər (ərəbcə)

Ash-Sharh 8 ayədən 1-ci

Ərəb mətni: Osmani xətti. Tərcümə: Vasim Mammadaliyev and Ziya Bunyadov. Səs: everyayah.com.

Ash-Sharh surəsi haqqında

Ash-Sharh (الشرح) surəsi Quranın 94 nömrəli surəsidir. O, 8 ayədən ibarətdir, yerləşdiyi hissə: Juz 30. O, Məkkə surəsi kimi təsnif edilir, yəni əsasən Peyğəmbərin Mədinəyə hicrətindən əvvəl nazil olub.

Adı olan الشرح surənin ərəbcə tanındığı addır.

Ash-Sharh surəsi haqqında suallar

Ash-Sharh surəsində neçə ayə var?

Ash-Sharh surəsində 8 ayə var.

Ash-Sharh surəsi Məkkə, yoxsa Mədinə surəsidir?

O, Məkkə surəsi kimi təsnif edilir.

Ash-Sharh surəsi hansı Juz-dadır?

Ash-Sharh surəsi Juz 30 içindədir.

Ash-Sharh surəsini harada dinləyə bilərəm?

Bu səhifədə Oxut düyməsini basın və Əbdürrəhman əs-Sudeys, Mişari əl-Əfasi, Mahmud Xəlil əl-Husari, Əbdülbasit Əbdüssamad, Mahir əl-Muaykli, Səəd əl-Ğamidi, Əhməd əl-Əcmi, Əbu Bəkr əş-Şatri, Hani ər-Rifai, Məhəmməd Siddiq əl-Minşavi, Əli əl-Huzeyfi, Məhəmməd Əyyub, Abdullah Basfər, Yasir əd-Dosari, Nasir əl-Qətami, Salah əl-Budeyr, Suud əş-Şureym, Abdullah Əvvad əl-Cuhəni, Məhəmməd Cibril tərəfindən ayə-ayə oxunmasını dinləyin.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources