أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿١﴾
Bukankah Kami telah melapangkan bagimu: dadamu (wahai Muhammad serta mengisinya dengan iman dan hidayah petunjuk) ?
Tafsir al-Muyassar (Arab)
Surah ke-94 dalam Al-Quran
Surah Ash-Sharh
Makkiyyah 8 ayat Juzuk 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ﴿٢﴾
Dan Kami telah meringankan daripadamu: bebanmu (menyiarkan Islam) -
Tafsir al-Muyassar (Arab)
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ﴿٣﴾
Yang memberati tanggunganmu, (dengan memberikan berbagai kemudahan dalam melaksanakannya)?
Tafsir al-Muyassar (Arab)
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ﴿٤﴾
Dan Kami telah meninggikan bagimu: sebutan namamu (dengan mengurniakan pangkat Nabi dan berbagai kemuliaan)?
Tafsir al-Muyassar (Arab)
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ﴿٥﴾
Oleh itu, maka (tetapkanlah kepercayaanmu) bahawa sesungguhnya tiap-tiap kesukaran disertai kemudahan,
Tafsir al-Muyassar (Arab)
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا ﴿٦﴾
(Sekali lagi ditegaskan): bahawa sesungguhnya tiap-tiap kesukaran disertai kemudahan.
Tafsir al-Muyassar (Arab)
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ﴿٧﴾
Kemudian apabila engkau telah selesai (daripada sesuatu amal soleh), maka bersungguh-sungguhlah engkau berusaha (mengerjakan amal soleh yang lain),
Tafsir al-Muyassar (Arab)
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب ﴿٨﴾
Dan kepada Tuhanmu sahaja hendaklah engkau memohon (apa yang engkau gemar dan ingini).
Tafsir al-Muyassar (Arab)
Terjemahan
Tafsir
Tafsir al-Muyassar (Arab) Ash-Sharh Ayat 1 daripada 8
Teks Arab: tulisan Uthmani. Terjemahan: Abdullah Muhammad Basmeih. Audio: everyayah.com.
Tentang Surah Ash-Sharh
Surah Ash-Sharh (الشرح) ialah surah ke-94 dalam Al-Quran. Ia mempunyai 8 ayat dan terletak dalam Juzuk 30. Ia dikelaskan sebagai surah Makkiyyah, iaitu kebanyakannya diturunkan sebelum hijrah Nabi ke Madinah.
Namanya, الشرح, ialah cara surah ini dikenali dalam bahasa Arab.
Soalan tentang Surah Ash-Sharh
Berapakah bilangan ayat dalam Surah Ash-Sharh?
Surah Ash-Sharh mempunyai 8 ayat.
Adakah Surah Ash-Sharh Makkiyyah atau Madaniyyah?
Ia dikelaskan sebagai surah Makkiyyah.
Surah Ash-Sharh terletak dalam Juzuk yang mana?
Surah Ash-Sharh terletak dalam Juzuk 30.
Di manakah saya boleh mendengar Surah Ash-Sharh?
Tekan Main pada halaman ini untuk mendengarnya ayat demi ayat, dibaca oleh Abdur-Rahman As-Sudais, Mishary Alafasy, Mahmoud Khalil Al-Husary, Abdul Basit Abdus-Samad, Maher Al-Muaiqly, Saad Al-Ghamdi, Ahmad Al-Ajmi, Abu Bakr Ash-Shatri, Hani Ar-Rifai, Mohamed Siddiq Al-Minshawi, Ali Al-Hudhaify, Muhammad Ayyub, Abdullah Basfar, Yasser Ad-Dosari, Nasser Al-Qatami, Salah Al-Budair, Saud Ash-Shuraim, Abdullah Awad Al-Juhany, Muhammad Jibreel.