মসজিদে যাওয়া, প্রবেশ ও বের হওয়ার দোয়া

اللّهُـمَّ اجْعَـلْ فِي قَلْبـي نُوراً ، وَفي لِسَـانِي نُوراً، وَفِي سَمْعِي نُوراً, وَفِي بَصَرِيِ نُوراً, وَمِنْ فََوْقِي نُوراً , وَ مِنْ تَحْتِي نُوراً, وَ عَنْ يَمِينيِ نُوراَ, وعَنْ شِمَالِي نُوراً, وَمْن أَماَمِي نُوراً, وَمِنْ خَلْفيِ نُوراَ, واجْعَلْ فِي نَفْسِي نُوراً, وأَعْظِمْ لِي نُوراً, وَعظِّمْ لِي نُوراً, وَاجْعَلْ لِي نُوراً, واجْعَلنِي نُوراً, أللَّهُمَّ أَعْطِنِي نُوراً, واجْعَلْ فِي عَصَبِي نُوراً, وَفِي لَحْمِي نُوراً, وَفِي دَمِي نُوراً وَفِي شَعْرِي نُوراً, وفِي بَشَرِي نُوراً (أَللَّهُمَّ اجِعَلْ لِي نُوراً فِي قّبْرِي وَ نُوراَ فِي عِظاَمِي) (وَزِدْنِي نُوراً, وَزِدْنِي نُوراَ , وَزِدْنِي نُوراً) (وَهَبْ لِي نُوراً عَلَى نُوراً )

(‘হে আল্লাহ! আমার অন্তরে নূর দিন; আমার জিহ্বায় নূর দিন; আমার কানে নূর দিন; আমার চোখে নূর দিন; আমার উপরে নূর দিন; আমার নিচে নূর দিন; আমার ডানে নূর দিন; আমার বামে নূর দিন; আমার সামনে নূর দিন; আমার পেছনে নূর দিন; আমার নফসের মধ্যে নূর দিন; আমার জন্য নূর বাড়িয়ে দিন; আমার জন্য নূর বিশাল করে দিন; আমাকে নূর দান করুন এবং আমাকে নূরে পরিণত করুন। হে আল্লাহ! আমাকে নূর প্রদান করুন; আমার শিরা-উপশিরায় নূর দিন; আমার গোশতে নূর দিন; আমার রক্তে নূর দিন; আমার চুলে নূর দিন এবং আমার চামড়ায় নূর দিন।’ [হে আল্লাহ! আমার কবরে আমার জন্য নূর দিন এবং আমার হাড়গুলোতে নূর দিন]। [আর আমাকে নূর বাড়িয়ে দিন, আমাকে নূর বাড়িয়ে দিন, আমাকে নূর বাড়িয়ে দিন]। [আর আমাকে নূরের উপর নূর দান করুন।]’)

(يَبْدَأُ بِرِجْلِهِ الْيُمْنَى) ، وَيَقُولُ: ((أَعُوذُ بِاللَّهِ العَظِيمِ، وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ، وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيمِ، مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)) [بِسْمِ اللَّهِ، وَالصَّلَاةُ] [وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ] ((اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ)).

(আমি মহান আল্লাহর কাছে, তাঁর সম্মানিত চেহারার ওসিলায় এবং তাঁর চিরন্তন কর্তৃত্বের ওসিলায় বিতাড়িত শয়তান থেকে আশ্রয় চাচ্ছি। আল্লাহর নামে, আর আল্লাহর রাসূলের উপর দরুদ ও সালাম। হে আল্লাহ! আমার জন্য আপনার রহমতের দরজাগুলো খুলে দিন।)

((يَبْدَأُ بِرِجْلِهِ الْيُسْرَى)) وَيَقُولُ: ((بِسْمِ اللَّهِ وَالصّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِك، اللَّهُمَّ اعْصِمْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)).

(আল্লাহর নামে, আর আল্লাহর রাসূলের উপর দরুদ ও সালাম। হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে আপনার অনুগ্রহ প্রার্থনা করছি। হে আল্লাহ! আমাকে বিতাড়িত শয়তান থেকে রক্ষা করুন।)