Doea's voor naar de moskee gaan, binnengaan en weggaan

3 adhkar

Voortgang

Smeekbede voor het gaan naar de moskee

1 Eén keer lezen

اللّهُـمَّ اجْعَـلْ فِي قَلْبـي نُوراً ، وَفي لِسَـانِي نُوراً، وَفِي سَمْعِي نُوراً, وَفِي بَصَرِيِ نُوراً, وَمِنْ فََوْقِي نُوراً , وَ مِنْ تَحْتِي نُوراً, وَ عَنْ يَمِينيِ نُوراَ, وعَنْ شِمَالِي نُوراً, وَمْن أَماَمِي نُوراً, وَمِنْ خَلْفيِ نُوراَ, واجْعَلْ فِي نَفْسِي نُوراً, وأَعْظِمْ لِي نُوراً, وَعظِّمْ لِي نُوراً, وَاجْعَلْ لِي نُوراً, واجْعَلنِي نُوراً, أللَّهُمَّ أَعْطِنِي نُوراً, واجْعَلْ فِي عَصَبِي نُوراً, وَفِي لَحْمِي نُوراً, وَفِي دَمِي نُوراً وَفِي شَعْرِي نُوراً, وفِي بَشَرِي نُوراً (أَللَّهُمَّ اجِعَلْ لِي نُوراً فِي قّبْرِي وَ نُوراَ فِي عِظاَمِي) (وَزِدْنِي نُوراً, وَزِدْنِي نُوراَ , وَزِدْنِي نُوراً) (وَهَبْ لِي نُوراً عَلَى نُوراً )

(‘O Allaah, plaats licht in mijn hart; en licht op mijn tong; en licht in mijn oren; en licht in mijn ogen; en plaats licht boven mij; en licht onder mij; en licht aan mijn rechterkant; en licht aan mijn linkerkant; en licht voor mij; en licht achter mij; en plaats licht in mijn ziel; en vermeerder het licht voor mij; en maak het licht groot voor mij; en schenk mij licht en maak mij tot licht. O Allaah, schenk mij licht; en plaats licht in mijn pezen; en licht in mijn vlees; en licht in mijn bloed; en licht in mijn haar en licht in mijn huid.’ [O Allaah, plaats licht voor mij in mijn graf en licht in mijn beenderen]. [En vermeerder mij met licht en vermeerder mij met licht en vermeerder mij met licht]. [En schenk mij licht op licht.]’)

Smeekbede voor het binnengaan van de moskee

1 Eén keer lezen

(يَبْدَأُ بِرِجْلِهِ الْيُمْنَى) ، وَيَقُولُ: ((أَعُوذُ بِاللَّهِ العَظِيمِ، وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ، وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيمِ، مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)) [بِسْمِ اللَّهِ، وَالصَّلَاةُ] [وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ] ((اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ)).

(Ik zoek toevlucht bij Allah, de Allergrootste, en bij Zijn Edele Gelaat en Zijn eeuwige gezag tegen de vervloekte duivel. In de naam van Allah, en gebeden en vrede zij over de Boodschapper van Allah. O Allah, open voor mij de poorten van Uw barmhartigheid.)

Smeekbede voor het verlaten van de moskee

1 Eén keer lezen

((يَبْدَأُ بِرِجْلِهِ الْيُسْرَى)) وَيَقُولُ: ((بِسْمِ اللَّهِ وَالصّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِك، اللَّهُمَّ اعْصِمْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)).

(In de naam van Allah, en gebeden en vrede zij over de Boodschapper van Allah. O Allah, ik vraag U om Uw gunst. O Allah, behoed mij tegen de vervloekte duivel.)

Drie korte doea's voor onderweg naar de moskee, wanneer je binnenstapt en wanneer je weer naar buiten stapt.

Bron: Hisn al-Muslim (Het Bolwerk van de Moslim). Arabische tekst met vertaling.

Vragen

Waar komen de adhkar voor “Doea's voor naar de moskee gaan, binnengaan en weggaan” vandaan?

Ze zijn overgenomen uit Hisn al-Muslim, een verzameling adhkar en doea's uit de Koran en de authentieke Sunnah.

Hoe vaak moet elke dhikr worden herhaald?

Het aantal staat boven elke dhikr. Waar geen aantal staat, wordt hij één keer gezegd.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources