Құранның 91-сүресі

Ash-Shams сүресі

Мекке 15 аят Juz 30
Ash-Shams

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا ﴿١﴾

Күн және оның жарығымен

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا ﴿٢﴾

әрі оның соңынан ілескен кездегі аймен

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا ﴿٣﴾

және оны күнді анық көрсеткен кездегі күндізбен

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا ﴿٤﴾

әрі оны жапқан кездегі түнмен

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا ﴿٥﴾

Аспан және оны тұрғызғанмен

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا ﴿٦﴾

әрі жермен және оны Жайғанмен

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

وَنَفْسٍۢ وَمَا سَوَّىٰهَا ﴿٧﴾

және жанмен әрі оны лайықтап Жасағанмен

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا ﴿٨﴾

сөйтіп оған жанға бұзықтықты әрі тақуалықты Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтануды Білдірушімен ант етемін

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا ﴿٩﴾

Оны жанды тазартқан мұратына жетті

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا ﴿١٠﴾

Ал, оны күнәға батырған зиянға ұшырады

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ ﴿١١﴾

Шектен шығулары себепті Сәмұд елі Елшіні өтірікшіге шығарды

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا ﴿١٢﴾

Сонда олардың ең бақытсызы қозғалғанда

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا ﴿١٣﴾

Аллаһтың елшісі Салих оларға: «Аллаһтың түйесіне әрі оның суарылуына тиіспеңдер », деді

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا ﴿١٤﴾

Ал, олар болса оны Елшіні өтірікшіге шығарып, оның түйенің тірсегін кесті өлтірді . Сонда, Раббысы олардың қылмыстары үшін бәріне бірдей апат жіберді

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

وَلَا يَخَافُ عُقْبَٰهَا ﴿١٥﴾

Әрі Ол Аллаһ оның салдарынан қауіптенбейді

әл-Муяссар тәпсірі (арабша)

Ash-Shams 15 аяттың 1-аяты

Араб мәтіні: Осман жазуы. Қазақша аударма: Kazakh Translation by Khalifah Altai. Аудио: everyayah.com.

Ash-Shams сүресі туралы

Ash-Shams сүресі (الشمس) Құранның 91-сүресі. Онда 15 аят бар және ол Juz 30 ішінде орналасқан. Ол Мекке сүресі болып саналады, яғни негізінен Пайғамбардың Мәдинаға қоныс аударуына (Һижрет) дейін түскен.

Оның аты, الشمس, сүренің арабша аталуы.

Ash-Shams сүресі туралы сұрақтар

Ash-Shams сүресінде қанша аят бар?

Ash-Shams сүресінде 15 аят бар.

Ash-Shams сүресі Мекке ме, әлде Мәдина ма?

Ол Мекке сүресі болып саналады.

Ash-Shams сүресі қай Juz ішінде?

Ash-Shams сүресі Juz 30 ішінде.

Ash-Shams сүресін қайдан тыңдай аламын?

Оны аят-аят тыңдау үшін осы беттегі «Ойнату» батырмасын басыңыз, оқитын қари: Абдур-Рахман әс-Судайс, Мишари Алафаси, Махмұд Халил әл-Хусари, Абдул Басит Абдус-Самад, Махер әл-Муайкли, Саад әл-Ғамди, Ахмад әл-Ажми, Әбу Бәкір аш-Шатри, Хани ар-Рифаи, Мұхаммед Сиддиқ әл-Миншауи, Әли әл-Худайфи, Мұхаммед Аюб, Абдулла Басфар, Ясир ад-Досари, Насыр әл-Қатами, Салах әл-Будайр, Сауд аш-Шурайм, Абдулла Аууад әл-Жухани, Мұхаммед Жибрил.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources