100-я сура Корана

Сура Al-'Adiyat

Мекканская Аятов: 11 Джуз 30
Al-'Adiyat

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا ﴿١﴾

Клянусь скачущими, запыхаясь!

Тафсир аль-Муяссар (на арабском)

فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا ﴿٢﴾

Клянусь высекающими искры копытами!

Тафсир аль-Муяссар (на арабском)

فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا ﴿٣﴾

Клянусь нападающими на заре!

Тафсир аль-Муяссар (на арабском)

فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا ﴿٤﴾

Тем самым они поднимают столб пыли

Тафсир аль-Муяссар (на арабском)

فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا ﴿٥﴾

и врываются с ним (со столбом пыли или с всадником) в гущу.

Тафсир аль-Муяссар (на арабском)

إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ ﴿٦﴾

Воистину, человек неблагодарен своему Господу,

Тафсир аль-Муяссар (на арабском)

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ ﴿٧﴾

и он сам является тому свидетелем.

Тафсир аль-Муяссар (на арабском)

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ﴿٨﴾

Воистину, он страстно любит блага.

Тафсир аль-Муяссар (на арабском)

۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ ﴿٩﴾

Неужели он не знает, что, когда будет опрокинуто то, что в могилах,

Тафсир аль-Муяссар (на арабском)

وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ ﴿١٠﴾

и когда обнаружится то, что в груди,

Тафсир аль-Муяссар (на арабском)

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ ﴿١١﴾

в тот день Господь их будет осведомлен о них?

Тафсир аль-Муяссар (на арабском)

Al-'Adiyat Аят 1 из 11

Арабский текст: османское письмо. Перевод: Elmir Kuliev. Звук: everyayah.com.

О суре Al-'Adiyat

Сура Al-'Adiyat (العاديات) — 100-я сура Корана. В ней 11 аятов, она находится в джузе 30. Относится к мекканским сурам, то есть была ниспослана в основном до переселения (хиджры) Пророка в Медину.

Её название, العاديات, — так сура известна по-арабски.

Вопросы о суре Al-'Adiyat

Сколько аятов в суре Al-'Adiyat?

В суре Al-'Adiyat — 11 аятов.

Сура Al-'Adiyat мекканская или мединская?

Классификация: Мекканская.

В каком джузе находится сура Al-'Adiyat?

Сура Al-'Adiyat находится в джузе 30.

Где можно послушать суру Al-'Adiyat?

Нажмите «Слушать» на этой странице, чтобы услышать её аят за аятом в исполнении Абдуррахман ас-Судайс, Мишари Альафаси, Махмуд Халиль аль-Хусари, Абдуль-Басит Абдус-Самад, Махер аль-Муайкли, Саад аль-Гамди, Ахмад аль-Аджми, Абу Бакр аш-Шатри, Хани ар-Рифаи, Мухаммад Сиддик аль-Миншави, Али аль-Худайфи, Мухаммад Аййуб, Абдуллах Басфар, Ясир ад-Досари, Насер аль-Катами, Салах аль-Будайр, Сауд аш-Шурейм, Абдуллах Ауад аль-Джухани, Мухаммад Джибриль.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources