وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا ﴿١﴾
By the snorting courses,
Курандын 100-сүрөсү
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا ﴿١﴾
By the snorting courses,
فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا ﴿٢﴾
Striking sparks of fire
فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا ﴿٣﴾
And scouring to the raid at dawn,
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا ﴿٤﴾
Then, therewith, with their trail of dust,
فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا ﴿٥﴾
Cleaving, as one, the centre (of the foe),
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ ﴿٦﴾
Lo! man is an ingrate unto his Lord
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ ﴿٧﴾
And lo! he is a witness unto that;
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ﴿٨﴾
And lo! in the love of wealth he is violent.
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ ﴿٩﴾
Knoweth he not that, when the contents of the graves are poured forth
وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ ﴿١٠﴾
And the secrets of the breasts are made known,
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ ﴿١١﴾
On that day will their Lord be perfectly informed concerning them.
Араб тексти: Усман жазуусу. Англисче котормо: Marmaduke Pickthall. Аудио: everyayah.com.
Al-'Adiyat сүрөсү (العاديات) — Курандын 100-сүрөсү. Анда 11 аят бар жана ал 30-пара ичинде жайгашкан. Ал Мекке сүрөсү катары эсептелет, башкача айтканда, негизинен Пайгамбардын ﷺ Мединага хижрасынан мурун түшкөн.
Анын العاديات деген аты — сүрөнүн арабча белгилүү аты.
Al-'Adiyat сүрөсүндө 11 аят бар.
Ал Мекке сүрөсү катары эсептелет.
Al-'Adiyat сүрөсү 30-парада.
Аны аят-аят угуу үчүн бул беттеги «Ойнотуу» баскычын басыңыз, окуган: Абдурахман ас-Судайс, Мишари Алафасы, Махмуд Халил аль-Хусарий, Абдулбасит Абдуссамад, Махир аль-Муайкли, Саад аль-Гамди, Ахмад аль-Аджмий, Абу Бакр аш-Шатрий, Хани ар-Рифаий, Мухаммад Сиддик аль-Миншавий, Али аль-Хузайфий, Мухаммад Аййуб, Абдуллах Басфар, Ясир ад-Досарий, Насир аль-Катамий, Салах аль-Будайр, Саъуд аш-Шурайм, Абдуллах Аваз аль-Жуханий, Мухаммад Жибрил.
This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources