የቁርኣን 104ኛ ሱራ

ሱራ Al-Humazah

መካዊ 9 አያዎች ጁዝእ 30
Al-Humazah

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ ﴿١﴾

Woe unto every slandering traducer,

ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)

ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ ﴿٢﴾

Who hath gathered wealth (of this world) and arranged it.

ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ ﴿٣﴾

He thinketh that his wealth will render him immortal.

ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)

كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ ﴿٤﴾

Nay, but verily he will be flung to the Consuming One.

ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ ﴿٥﴾

Ah, what will convey unto thee what the Consuming One is!

ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)

نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ ﴿٦﴾

(It is) the fire of Allah, kindled,

ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)

ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ ﴿٧﴾

Which leapeth up over the hearts (of men).

ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ ﴿٨﴾

Lo! it is closed in on them

ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)

فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ ﴿٩﴾

In outstretched columns.

ተፍሲር አል-ሙየሰር (ዐረብኛ)

Al-Humazah አንቀጽ 1 ከ9

የአረብኛ ጽሑፍ፡ ዑሥማኒ አጻጻፍ። የእንግሊዝኛ ትርጉም፡ Marmaduke Pickthall። ድምጽ፡ everyayah.com።

ስለ ሱራ Al-Humazah

ሱራ Al-Humazah (الهمزة) የቁርኣን 104ኛ ሱራ ነው። 9 አንቀጾች አሉት፤ በጁዝእ 30 ውስጥ ይገኛል። እንደ መካዊ ሱራ ተመድቧል፤ ይህም በዋናነት ነቢዩ ወደ መዲና ከመሰደዳቸው (ሒጅራ) በፊት የወረደ ማለት ነው።

ስሙ الهمزة ሱራው በአረብኛ የሚታወቅበት ስም ነው።

ስለ ሱራ Al-Humazah ጥያቄዎች

ሱራ Al-Humazah ስንት አንቀጾች አሉት?

ሱራ Al-Humazah 9 አንቀጾች አሉት።

ሱራ Al-Humazah መካዊ ነው ወይስ መዲናዊ?

እንደ መካዊ ሱራ ተመድቧል።

ሱራ Al-Humazah በየትኛው ጁዝእ ውስጥ ነው?

ሱራ Al-Humazah በጁዝእ 30 ውስጥ ነው።

ሱራ Al-Humazahን የት ማዳመጥ እችላለሁ?

በዐብዱረሕማን አስ-ሱደይስ, ሚሻሪ አል-ዐፋሲ, ማሕሙድ ኸሊል አል-ሑሰሪ, ዐብዱል ባሲጥ ዐብዱሰመድ, ማሒር አል-ሙዐይቂሊ, ሰዕድ አል-ጋምዲ, አሕመድ አል-ዐጅሚ, አቡ በክር አሽ-ሸጣሪ, ሃኒ አር-ሪፋዒ, ሙሐመድ ሲዲቅ አል-ሚንሻዊ, ዐሊ አል-ሑዘይፊ, ሙሐመድ አዩብ, ዐብዱላህ በስፈር, ያሲር አድ-ዶሰሪ, ናሲር አል-ቃጣሚ, ሷላሕ አል-ቡዐይጅር, ሱዑድ አሽ-ሹረይም, ዐብዱላህ ዐዋድ አል-ጁሐኒ, ሙሐመድ ጅብሪል ሲነበብ አንቀጽ በአንቀጽ ለመስማት በዚህ ገጽ ላይ Play ን ይጫኑ።

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources