وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ ﴿١﴾
(Dalda) qeybət edib (üzdə) tə’nə vuran hər kəsin vay halına!
Quranın 104 nömrəli surəsi
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ ﴿١﴾
(Dalda) qeybət edib (üzdə) tə’nə vuran hər kəsin vay halına!
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ ﴿٢﴾
O kimsə ki, mal yığıb onu dönə-dönə sayar (çoxaldar).
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ ﴿٣﴾
Və elə zənn edər ki, mal-dövləti onu əbədi yaşadacaqdır.
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ ﴿٤﴾
Xeyr! (Heç də onun güman etdiyi kimi deyildir). O mütləq (Cəhənnəmin alt mərtəbələrindən biri olan) Hütəməyə atılacaqdır!
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ ﴿٥﴾
Sən nə bilirsən (haradan bilirsən) ki, Hütəmə nədir?!
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ ﴿٦﴾
O, Allahın yanar odudur.
ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ ﴿٧﴾
Elə bir od ki, ürəkləri yandırıb-yaxar.
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ ﴿٨﴾
O, belələrinin (qeybətçilərin və tə’nə vuranların) üzünə qapanıb kilidlənəcəkdir.
فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ ﴿٩﴾
Onlar (Cəhənnəmdə) hündür sütunlara bağlanmış olacaqlar!
Ərəb mətni: Osmani xətti. Tərcümə: Vasim Mammadaliyev and Ziya Bunyadov. Səs: everyayah.com.
Al-Humazah (الهمزة) surəsi Quranın 104 nömrəli surəsidir. O, 9 ayədən ibarətdir, yerləşdiyi hissə: Juz 30. O, Məkkə surəsi kimi təsnif edilir, yəni əsasən Peyğəmbərin Mədinəyə hicrətindən əvvəl nazil olub.
Adı olan الهمزة surənin ərəbcə tanındığı addır.
Al-Humazah surəsində 9 ayə var.
O, Məkkə surəsi kimi təsnif edilir.
Al-Humazah surəsi Juz 30 içindədir.
Bu səhifədə Oxut düyməsini basın və Əbdürrəhman əs-Sudeys, Mişari əl-Əfasi, Mahmud Xəlil əl-Husari, Əbdülbasit Əbdüssamad, Mahir əl-Muaykli, Səəd əl-Ğamidi, Əhməd əl-Əcmi, Əbu Bəkr əş-Şatri, Hani ər-Rifai, Məhəmməd Siddiq əl-Minşavi, Əli əl-Huzeyfi, Məhəmməd Əyyub, Abdullah Basfər, Yasir əd-Dosari, Nasir əl-Qətami, Salah əl-Budeyr, Suud əş-Şureym, Abdullah Əvvad əl-Cuhəni, Məhəmməd Cibril tərəfindən ayə-ayə oxunmasını dinləyin.
This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources