Der Vorzug des Gedenkens Allahs
قَالَ صلى الله عليه وسلم مَنْ قَالَ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ حُطَّتْ خَطَايَاهُ وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْر)).
(Wer hundertmal am Tag sagt:(Gepriesen sei Allah, und ich lobe Ihn.) dem werden seine Sünden getilgt, auch wenn sie wie der Schaum des Meeres sind.)
وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مِرَارٍ، كَانَ كَمَنْ أَعْتَقَ أَرْبَعَةَ أَنْفُسٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ)).
(Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte: ‚Wer hundertmal am Tag sagt: (Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, dem Einen, der keinen Teilhaber hat. Ihm gehört die Herrschaft und Ihm gebührt das Lob, und Er hat Macht über alle Dinge.) erhält den Lohn für die Befreiung von zehn Sklaven, ihm werden hundert gute Taten aufgeschrieben, und hundert schlechte Taten werden ihm getilgt; er hat an diesem Tag bis zum Abend Schutz vor dem Teufel, und niemand kommt mit etwas Besserem, außer jemandem, der mehr getan hat.)
وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ، حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ)).
(Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte: ‚(Es gibt) zwei Worte, (die) leicht auf der Zunge, schwer auf der Waage und beliebt beim Allerbarmer (sind): (Gepriesen sei Allah, und ich lobe Ihn. Gepriesen sei Allah, der Gewaltige.))
وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((لَأَنْ أَقُولَ سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمسُ)).
(Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte: ‚Zu sagen: (Gepriesen sei Allah, und aller Lobpreis gebührt Allah. Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, und Allah ist der Größte.) ist mir lieber als alles, worüber die Sonne aufgeht.)
وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((أَيَعْجِزُ أَحَدُكُم أَنْ يَكْسِبَ كُلَّ يَوْمٍ أَلْفَ حَسَنَةٍ)) فَسَأَلَهُ سَائِلٌ مِنْ جُلَسَائِهِ كَيْفَ يَكْسِبُ أَحَدُنَا أَلْفَ حَسَنَةٍ؟ قَالَ: ((يُسَبِّحُ مِائَةَ تَسْبِيحَةٍ، فَيُكتَبُ لَهُ أَلْفُ حَسَنَةٍ أَوْ يُحَطُّ عَنْهُ أَلْفُ خَطِيئَةٍ)).
(Saʿd sagte: ‚Wir saßen beim Gesandten Allahs ﷺ, und er sagte: ‚Vermag es jemand von euch nicht, sich jeden Tag tausend gute Taten zu verdienen?‘ Da fragte ihn jemand: Wie kann man tausend gute Taten erlangen? Er antwortete: ‚Man sage hundertmal: (Gepriesen sei Allah.), denn dafür werden ihm tausend gute Taten aufgeschrieben oder tausend schlechte Taten getilgt.)
((مَنْ قَالَ: سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ غُرِسَتْ لَهُ نَخْلَةٌ فِي الْجَنَّةِ)).
(Dschabir berichtete, dass der Prophet sagte: ‚Wer sagt: (Gepriesen sei Allah, der Gewaltige, und ich lobe Ihn.) für den wird im Paradies eine Palme gepflanzt.)
وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ))؟ فَقُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: ((قُلْ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ)).
(ʿAbdullah ibn Qays berichtete, dass der Prophet zu ihm sagte: ‚O ʿAbdullah ibn Qays, soll ich dir nicht einen Schatz von den Schätzen des Paradieses nennen?‘ Dann sagte er: ‚Sprich: (Es gibt keine Macht und keine Kraft außer bei Allah.))
وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((أَحَبُّ الْكَلاَمِ إِلَى اللَّهِ أَرْبَعٌ: سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، لاَ يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأتَ)).
(Die beliebtesten Worte bei Allah sind vier: (Gepriesen sei Allah, aller Lobpreis gebührt Allah. Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, und Allah ist der Größte.))(Es spielt keine Rolle, mit welchem davon man beginnt.)
جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: عَلِّمْنِي كَلاماً أَقُولُهُ: قَالَ: ((قُلْ: لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيراً، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيراً، سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ العَالَمِينَ، لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ)) قَالَ: فَهَؤُلاَءِ لِرَبِّي، فَمَا لِي؟ قَالَ: ((قُلْ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَارْزُقْنِي)).
(Saʿd ibn Abi Waqqas berichtete, dass ein Mann zum Gesandten Allahs ﷺ kam und zu ihm sagte: ‚Lehre mich etwas, das ich sagen soll.‘ Er sagte: ‚Sprich: (Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, dem Einen, der keinen Teilhaber hat. Allah ist der Allergrößte, und vielfaches Lob gebührt Allah. Gepriesen sei Allah, der Herr der Welten. Es gibt keine Macht und keine Kraft außer bei Allah, dem Erhabenen an Macht, dem Weisen.)‘ Der Mann sagte dann: ‚Dies ist für meinen Herrn, und was ist für mich?‘ Er antwortete: ‚Sprich:(O Allah, vergib mir, erbarme Dich meiner, leite mich recht und versorge mich.))
كَانَ الرَّجُلُ إِذَا أَسْلَمَ عَلَّمَهُ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ ثُمَّ أَمَرَهُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ: ((اللَّهُمَّ اغْفِرِ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي)).
(Tariq al-Aschdschaʿi sagte: ‚Wenn jemand den Islam annahm, lehrte ihn der Prophet, wie man das Gebet verrichtet, und befahl ihm dann, mit folgenden Worten zu bitten: (O Allah, vergib mir, erbarme Dich meiner, leite mich recht, schenke mir Wohlergehen und versorge mich.))
((إِنَّ أَفْضَلَ الدُّعَاءِ الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَأَفْضَلَ الذِّكْرِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ)).
(Dschabir ibn ʿAbdillah berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte: ‚Wahrlich, das beste Bittgebet ist: (Aller Lobpreis gebührt Allah.) und wahrlich, die beste Form des Gedenkens ist: (Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah.))
الباقيات الصالحات : سبحان الله والحمد لله ، ولا إله إلا الله ،والله أكبر ،و لا حول ولا قوة إلا بالله
Die bleibenden guten Taten sind: ‚Gepriesen sei Allah‘, ‚Aller Lobpreis gebührt Allah‘, ‚Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah‘, ‚Allah ist der Allergrößte‘ und ‚Es gibt keine Macht und keine Kraft außer bei Allah‘.