Adhkar sau khi cầu nguyện

((أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ (ثَلاَثَاً) اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ، وَمِنْكَ السَّلاَمُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالْإِكْرَامِ)).

(Tôi xin Allah tha thứ.(ba lần) (Lạy Allah, Ngài là As-Salam và từ Ngài là mọi bình an, phúc thay Ngài, hỡi Đấng sở hữu uy nghi và vinh dự.) (AS-Salam: Đấng không có bất kỳ khiếm khuyết hay thiếu sót nào.))

((لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ [ثلاثاً]، اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الجَدُّ)).

(Không có đấng nào xứng đáng được thờ phượng ngoài Allah, Duy Nhất, không có đối tác, mọi quyền thống trị và mọi lời ca ngợi đều thuộc về Ngài và Ngài toàn năng trên mọi sự việc.Lạy Allah, không ai có thể ngăn cản điều Ngài muốn ban và không ai có thể ban điều Ngài muốn ngăn cản, và của cải hay địa vị cao sang không giúp ích được cho ai, vì mọi của cải và địa vị đều từ Ngài.)

((لَا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَلاَ نَعْبُدُ إِلاَّ إِيَّاهُ, لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ، لَا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الكَافِرُونَ)).

(Không có đấng nào xứng đáng được thờ phượng ngoài Allah, Duy Nhất, không có đối tác, mọi quyền thống trị và mọi lời ca ngợi đều thuộc về Ngài và Ngài toàn năng trên mọi sự việc. Không có sức mạnh và quyền năng nào ngoại trừ nơi Allah, không có đấng nào xứng đáng được thờ phượng ngoài Allah và chúng tôi không thờ phượng ai ngoài Ngài. Mọi ân huệ, đặc ân và lời ca ngợi vinh quang đều thuộc về Ngài. Không có đấng nào xứng đáng được thờ phượng ngoài Allah và chúng tôi chân thành với Ngài trong đức tin và sự tận tụy, dù những kẻ phủ nhận đức tin có ghét điều đó.)

((سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ (ثلاثاً وثلاثين) لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ)).

(Allah thật toàn hảo, mọi lời ca ngợi đều dành cho Allah, và Allah là Đấng Vĩ đại nhất.(ba mươi ba lần) (Không có đấng nào xứng đáng được thờ phượng ngoài Allah, Duy Nhất, không có đối tác, mọi quyền thống trị và mọi lời ca ngợi đều thuộc về Ngài và Ngài toàn năng trên mọi sự việc.))

بسم الله الرحمن الرحيم ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُواً أَحَدٌ﴾، بسم الله الرحمن الرحيم ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾،بسم الله الرحمن الرحيم ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ مَلِكِ النَّاسِ إِلَهِ النَّاسِ مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ﴾ بَعْدَ كُلِّ صَلاَةٍ.

Ba chương sau đây nên được đọc một lần sau các lễ nguyện Zuhr, 'Asr và 'Ishaa, và ba lần sau các lễ nguyện Fajr và Maghrib.[Chương al-Ikhlaas (112)] [Chương al-Falaq (113)] [Chương an-Naas (114)]

﴿اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ﴾ عَقِبَ كلِّ صَلاَةٍ.

Cũng là Sunnah khi đọc Aayat ul-Kursee sau mỗi lễ nguyện:[Chương al-Baqarah, câu 255]

((لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ)) عَشْرَ مَرّاتٍ بَعْدَ صَلاةِ الْمَغْرِبِ وَالصُّبْحِ.

(Không có đấng nào xứng đáng được thờ phượng ngoài Allah, Duy Nhất, không có đối tác, mọi quyền thống trị và mọi lời ca ngợi đều thuộc về Ngài, Ngài ban sự sống và gây ra cái chết, và Ngài toàn năng trên mọi sự việc.(mười lần sau lễ nguyện maghrib và fajr))

((اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نافِعاً، وَرِزْقاً طَيِّباً، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً)) بَعْدَ السّلامِ مِنْ صَلاَةِ الفَجْرِ.

(Lạy Allah, con xin Ngài ban cho con kiến thức hữu ích, nguồn lộc tốt lành và việc làm được chấp nhận.)(Đọc sau khi chào salam kết thúc lễ nguyện fajr)