Istighfar : demande de pardon et repentir

7 adhkar

Progression

Repentir et demande de pardon

1 À dire une fois

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ((وَاللَّهِ إِنِّي لأَسْتَغفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةٍ)).

Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Par Allah, je demande pardon à Allah et je me repens à Lui plus de soixante-dix fois par jour. »

2 À dire une fois

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((يَا أَيُّهَا النَّاسُ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ فَإِنِّي أَتُوبُ فِي الْيَوْمِ إِلَيْهِ مِائَةَ مَرَّةٍ)).

Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ô gens, repentez-vous à Allah, car je me repens à Lui cent fois par jour. »

3 À dire une fois

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((مَنْ قَالَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظيمَ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ القَيّوُمُ وَأَتُوبُ إِلَيهِ، غَفَرَ اللَّهُ لَهُ وَإِنْ كَانَ فَرَّ مِنَ الزَّحْفِ)).

Le Messager d’Allah ﷺ a dit : Celui qui dit : « Je demande pardon à Allah le Très Grand, en dehors de Qui il n’y a pas de divinité digne d’adoration, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même, et je me repens à Lui », Allah lui pardonnera même s’il a fui le combat.

4 À dire une fois

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الرَّبُّ مِنَ الْعَبْدِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ الآخِرِ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَذْكُرُ اللَّهَ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ فَكُنْ)).

Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le Seigneur est le plus proche du serviteur durant la dernière partie de la nuit. Si donc tu peux être parmi ceux qui mentionnent Allah à ce moment-là, sois-en. »

5 À dire une fois

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وَهُوَ سَاجِدٌ فَأَكثِرُوا الدُّعَاءَ)).

Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le serviteur est le plus proche de son Seigneur lorsqu’il est en prosternation, multipliez donc les invocations (en prosternation). »

6 À dire une fois

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((إِنَّهُ لَيُغَانُ عَلَى قَلْبِي وَإِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ)).

Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Cela pèse sur mon cœur si je ne demande pas pardon à Allah cent fois par jour. »

Ce qu'il faut dire et faire après avoir commis un péché

1 À dire une fois

((مَا مِنْ عَبْدٍ يُذنِبُ ذَنْباً فَيُحْسِنُ الطُّهُورَ، ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ يَسْتَغْفِرُ اللَّهَ إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ)).

(Any servant who commits a sin and as a result, performs ablution, prays two units of prayer (i.e. two rakAAas) and then seeks Allah’s forgiveness, Allah would forgive him.)

Revenez souvent à Allah. Voici les paroles de l'istighfar et ce qu'il faut faire après un péché.

Source : Hisn al-Muslim (La Forteresse du musulman). Texte arabe avec traduction.

Questions

D'où viennent les adhkar « Istighfar : demande de pardon et repentir » ?

Ils sont tirés de Hisn al-Muslim, un recueil d'adhkar et de dou'as issus du Coran et de la Sunna authentique.

Combien de fois chaque dhikr doit-il être répété ?

Le nombre est indiqué au-dessus de chaque dhikr. Lorsqu'aucun nombre n'est indiqué, on le dit une fois.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources