听到宣礼时念什么

5 条赞词

进度

听到宣礼时所念

1 念诵一次

يَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ المُؤَذِّنُ إِلاَّ فِي ((حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ وَحَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ)) فَيقُولُ: ((لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ)).

(重复宣礼员所说的话,但当他说“Hayya AAalas-salah”或“hayya AAalal-falah”(来礼拜吧,来成功吧)时,应改说:“La hawla wala quwwata illa billah”(除真主外,无能力,亦无权力。)

2 念诵一次

يَقُولُ: ((وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبَّاً، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً، وَبِالْإِسْلاَمِ دِينَاً)) ((يَقُولُ ذَلِكَ عَقِبَ تَشَهُّدِ الْمُؤَذِّنِ)).

在宣礼员念完作证词之后,应说:“我也作证:除真主外,绝无应受崇拜的,祂是独一的,没有伙伴;穆罕默德是祂的仆人和使者。我以真主为主,以穆罕默德为使者,以伊斯兰为宗教,心悦诚服。”

3 念诵一次

((يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ فَرَاغِهِ مِنْ إِجَابَةِ الْمُؤَذِّنِ)).

回应宣礼员的呼唤之后,应当为先知(愿真主祝福他,并赐他平安)祈求祝福。

4 念诵一次

يَقُولُ: ((اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ، آتِ مُحَمَّداً الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ، وَابْعَثْهُ مَقَامَاً مَحمُوداً الَّذِي وَعَدْتَهُ، [إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ])).

“主啊!这圆满召唤的主,这即将举行的拜功的主!求你赐予穆罕默德‘沃西拉’和‘法迪拉’,并将你所许诺他的受赞颂之位复活给他。你确不爽约。”沃西拉:天园中的一个品位。法迪拉:高于一切受造物的一个品级。受赞颂之位:在复活日,众生为使清算尽快结束、免于久立之苦而赞颂他,他在那里为众人说情。

5 念诵一次

((يَدْعُو لِنَفسِهِ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ فَإِنَّ الدُّعَاءَ حِينَئِذٍ لاَ يُرَدُّ)).

在宣礼与站礼之间,也应为自己祈祷,因为此时的祈祷不会被拒绝。

当宣礼员宣礼时,跟着他重复,并在宣礼后祈祷。

出处:《穆斯林的堡垒》(Hisn al-Muslim)。阿拉伯文附译文。

常见问题

“听到宣礼时念什么”的赞念出自哪里?

它们取自《穆斯林的堡垒》,这是一部取自古兰经和可靠圣训的赞念与祈祷词汇编。

每条赞念应重复多少次?

次数显示在每条赞念上方。没有显示次数的,念诵一次即可。

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources