کله چې اذان واورئ څه ووایئ

5 اذکار

پرمختګ

د اذان (د لمانځه ټینګار) اورېدو وروسته څه ووایئ

1 یو ځل ولولئ

يَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ المُؤَذِّنُ إِلاَّ فِي ((حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ وَحَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ)) فَيقُولُ: ((لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ)).

کله چې مؤذن اذان کوي، انسان باید هماغه شان تکرار کړي لکه مؤذن چې وايي، پرته له دې چې کله مؤذن وايي «حَيَّ عَلَى الصَّلَاة» (یا) «حَيَّ عَلَى الْفَلَاح» یعنې «لمانځه ته راشئ، بریالیتوب ته راشئ»، نو په ځای یې باید ووايي: «لا حول ولا قوة إلا بالله»، یعنې «له الله پرته نه کوم ځواک شته او نه کوم زور.»

2 یو ځل ولولئ

يَقُولُ: ((وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبَّاً، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً، وَبِالْإِسْلاَمِ دِينَاً)) ((يَقُولُ ذَلِكَ عَقِبَ تَشَهُّدِ الْمُؤَذِّنِ)).

د مؤذن د شهادت له ویلو سمدستي وروسته، انسان وايي: «او زه هم شاهدي ورکوم چې له الله پرته، چې یواځې دی او شریک نه لري، بل هیڅوک د عبادت وړ نشته، او دا چې محمد ﷺ د هغه بنده او رسول دی. زه د الله په رب کېدو، د محمد ﷺ په رسول کېدو او د اسلام په دین کېدو راضي یم.»

3 یو ځل ولولئ

((يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ فَرَاغِهِ مِنْ إِجَابَةِ الْمُؤَذِّنِ)).

بیا باید انسان د مؤذن د اذان له ځواب ورکولو وروسته په پیغمبر ﷺ درود ووايي.

4 یو ځل ولولئ

يَقُولُ: ((اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ، آتِ مُحَمَّداً الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ، وَابْعَثْهُ مَقَامَاً مَحمُوداً الَّذِي وَعَدْتَهُ، [إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ])).

«اې الله! د دې بشپړې بلنې او د دې دریدونکي لمانځه ربه! محمد ﷺ ته وسیله او فضیلت ورکړه، او هغه په هغه ستایل شوي مقام راپاڅوه چې تا ورسره وعده کړې ده. بېشکه چې ته له خپلې وعدې نه تېرېږې.» وسیله: په جنت کې یو مقام. فضیلت: له ټول مخلوق څخه لوړه مرتبه. ستایل شوی مقام: هغه مقام چې ټول مخلوق به هلته هغه ستایي، ترڅو حساب ژر پیل شي او خلک له اوږدې ولاړې خلاص شي، او د شفاعت (منځګړیتوب) مقام ورکړل شي.

5 یو ځل ولولئ

((يَدْعُو لِنَفسِهِ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ فَإِنَّ الدُّعَاءَ حِينَئِذٍ لاَ يُرَدُّ)).

انسان باید د اذان او اقامت ترمنځ په وخت کې د ځان لپاره هم دعا وکړي، ځکه په داسې وخت کې دعا نه رد کېږي.

کله چې مؤذن اذان وکړي، د هغه سره تکرار کړئ او د هغه وروسته دعا وکړئ.

سرچینه: حصن المسلم (د مسلمان کلا). عربي متن د ژباړې سره.

پوښتنې

د «کله چې اذان واورئ څه ووایئ» اذکار له کومه ځایه راځي؟

دوی له حصن المسلم څخه اخیستل شوي، چې د قرآن او صحیح سنتو څخه د اذکارو او دعاګانو ټولګه ده.

هر ذکر څو ځله تکرار شي؟

شمېره د هر ذکر پورته ښودل شوې ده. چېرته چې شمېره نه وي ښودل شوې، یو ځل ویل کېږي.

This page is translated with machine assistance and may contain mistakes. The English and Arabic versions are our reference. About our sources